Lyrics and translation Spitz - Fushigi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
目と目で通じあえる食べたい物とか
То,
что
ты
хочешь
съесть.
今好きな色は緑色雨上がり
Мой
любимый
цвет-зеленый
после
дождя.
絵になるスマイルが僕に降りそそぐ
Улыбка,
которая
становится
картиной,
снизойдет
на
меня.
痛みを忘れたそよ風にだまされて
Я
забыл
о
своей
боли,
я
был
обманут
ветром.
何なんだ?恋のフシギ生きた証
Что
это?
- живое
доказательство
любви.
シャレたとこはまるで無いけれど
Не
то
чтобы
я
был
проницательным
человеком.
君で飛べる君を飛ばす
Ты
можешь
летать.
はぐれ鳥追いかけていく
Я
гоняюсь
за
заблудшими
птицами.
貝の中閉じこもることに命がけ
Быть
пойманным
в
ловушку
моллюском.
そんな日々が割れてまぶしかった次の頁
Следующая
страница,
где
такие
дни
были
разбиты
и
ослепительны.
ああベイビー!
恋のフシギさらにセットミーフリー
О,
детка,
Фуши
любви
еще
больше
освободила
меня.
過ぎていったモロモロはもういいよ
Все
кончено,
все
кончено,
все
кончено.
わざとよける不意にぶつかる
Я
нарочно
буду
избегать
этого,
я
ударю
тебя
по
лицу.
濡れた道を走っていく
Бег
по
мокрым
дорогам
何なんだ?恋のフシギ恋はブキミ
Что
это
такое?любовь-это
букими
憧れてた場所じゃないけれど
Это
не
то
место,
о
котором
я
мечтал.
君で飛べる君を飛ばす
Ты
можешь
летать.
はぐれ鳥追いかけていく
Я
гоняюсь
за
заблудшими
птицами.
恋のフシギさらにセットミーフリー
Фуши
любви
далее
освободи
меня
過ぎていったモロモロはもういいよ
Все
кончено,
все
кончено,
все
кончено.
わざとよける不意にぶつかる
Я
нарочно
буду
избегать
этого,
я
ударю
тебя
по
лицу.
濡れた道を走っていく
Бег
по
мокрым
дорогам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kusano Masamune
Attention! Feel free to leave feedback.