SPITZ - Honoho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SPITZ - Honoho




みぞれに打たれて 命とがらせて
Меня сбил мокрый снег, и я погиб.
煤けた街で 探し続けた
Я продолжал искать их в городе сажи.
崩れそうな橋を 息止めて渡り
И пересечь рушащийся мост.
「気のせい」の先に 見つけたものは...
То, что я нашел перед"ошибкой разума"...
今君だけのために 赤い火になる
Теперь это будет красный огонь только для тебя.
君を暖めたい
Я хочу согреть тебя.
言葉にすれば 無様なことも
Другими словами, в этом нет ничего плохого.
嘘じゃなくなるまで ずっと
Пока это не перестанет быть ложью.
灼熱の道で 空を仰いでる
Я смотрю в небо на раскаленной дороге.
どこにいるのか 知らないままさ
Я не знаю, где он.
でも君だけのために 北風になる
Но это будет только для тебя.
ボロボロになりたい
Я хочу, чтобы меня избили.
溶けそうな時も 消えそうな時も
Когда она вот вот растает или когда она вот вот исчезнет
その声を聴きたい 君の 君の 君の 君の...
Я хочу услышать этот голос...
今君だけのために 赤い火になる
Теперь это будет красный огонь только для тебя.
君を暖めたい
Я хочу согреть тебя.
言葉にすれば 無様なことも
Другими словами, в этом нет ничего плохого.
嘘じゃなくなるまで ずっと
Пока это не перестанет быть ложью.





Writer(s): 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.