Spitz - Iroha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spitz - Iroha




Iroha
Ироха
波打ち際に 書いた言葉は
Слова, написанные на берегу,
永遠に輝く まがい物
Вечно сияющая подделка.
俺の秘密を知ったからには
Раз уж ты узнала мой секрет,
ただじゃ済まさぬ メロメロに
Так просто не отделаешься, будешь без ума от меня.
まだ 愛はありそうか?
Еще осталась любовь?
今日が最初のいろは
Сегодня первый урок азбуки.
ポルトガルから 地の果てに着いた
Из Португалии до края земли добрался,
暗い谷間へ逆さまに
В темную долину вниз головой.
ハッと目が覚めて フォーカス合う前に
Вдруг проснулся, прежде чем сфокусировался взгляд,
壁に残った 奴の顔
На стене осталось его лицо.
まだ 愛はありそうか?
Еще осталась любовь?
今日が最初のいろは
Сегодня первый урок азбуки.
まだ 愛はありそうか?
Еще осталась любовь?
今日が最初のいろは
Сегодня первый урок азбуки.
波打ち際に 書いた言葉は
Слова, написанные на берегу,
永遠に輝く まがい物
Вечно сияющая подделка.
俺の秘密を知ったからには
Раз уж ты узнала мой секрет,
ただじゃ済まさぬ メロメロに
Так просто не отделаешься, будешь без ума от меня.





Writer(s): 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.