SPITZ - Jitensha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SPITZ - Jitensha




望まないことばかり 起こるこの頃
Это время, когда вещи не хотят происходить.
ペダル重たいけれど ピークをめざす
Педаль тяжелая, но нацеленная на пик.
モーレツに情けなく 涙隠すよ
Я спрячу свои слезы перед Морецом.
大げさな君の心配顔 浮かんでぼやけた
Твое преувеличенное беспокойство, твое лицо плывет и расплывается.
冒険のつもりで 重ねた時だけど
Это было время приключений.
最高のイベントは まだ先にあるはず
Лучшее событие должно быть еще впереди
自転車で行きたいな スルリスルリと
Я хочу поехать на велосипеде.
君の育った町まで 次の休みには
До города, в котором ты вырос.
戻れないことは 百も承知だったよなあ
Ты знал, что не сможешь вернуться.
感動のチャプターは もうちょい大事にとっておこう
Давайте сохраним вдохновляющую главу чуть более ценной.
自転車で行きたいな スルリスルリと
Я хочу поехать на велосипеде.
伸びて縮んでくうちに なんとかなるだろう
Ею будут управлять, пока она растягивается и сжимается.
なんとかなるだろう どうにか出来るだろう
Мы сделаем это, мы сделаем это.





Writer(s): 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.