Lyrics and translation SPITZ - Kemonomichi

Kemonomichi

東京の日の出 すごいキレイだなあ
きのうの濁りもどこへやら
さえない話に 感動しまくり
なんで? 飛びそうだ
あきらめないで それは未来へ
かすかに残るけもの道
すべての意味を 作り始める
あまりに青い空の下
もう二度と君を離さない
細胞 全部に与えられた
鬼の力を集めよう
可愛いつもりの みにくいかたまり
まだ これから
怖がらないで 闇の向こうへ
手を伸ばす前のまわり道
すべての意味を 作り始める
あまりに青い空の下
もう二度と君を離さない
なんで? 飛びそうだ
あきらめないで それは未来へ
かすかに残るけもの道
すべての意味を 作り始める
あまりに青い空の下
もう二度と君を離さない
フレ フレ フレ
フレ フレ フレ

Kemonomichi

Ton lever de soleil à Tokyo, c'est vraiment magnifique
La turbidité d'hier s'est dissipée
Une histoire ennuyeuse, je suis ému
Pourquoi ? Je pourrais m'envoler
N'abandonne pas, c'est pour l'avenir
Un sentier à peine marqué
Donne du sens à tout
Sous un ciel si bleu
Je ne te quitterai plus jamais
Des cellules, remède pour tout
Réunissons la puissance du démon
Adorable, petit tas laid
Mais tout commence
N'aie pas peur, au-delà de l'obscurité
Détour avant de tendre la main
Donne du sens à tout
Sous un ciel si bleu
Je ne te quitterai plus jamais
Pourquoi ? Je pourrais m'envoler
N'abandonne pas, c'est pour l'avenir
Un sentier à peine marqué
Donne du sens à tout
Sous un ciel si bleu
Je ne te quitterai plus jamais
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez