Spitz - Monyamonya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spitz - Monyamonya




優しい眼で聞いている 僕には重要な言葉
Это важное слово, которое я слышу нежным взглядом.
感情は震えても 余裕なふりして隠し続けてた
Хотя мои чувства дрожали, я притворялся, что не могу их скрыть.
モニャモニャが一番の友達
Моньямонья-мой лучший друг.
なだらかな草原を走りたい
Я хочу бежать по пологому лугу.
つまづくまで 燃え尽きるまで
Пока ты не оступишься, пока не сгоришь.
笑うことなど忘れかけてた 僕を弾ませる
Я почти забыл посмеяться.
モニャモニャは撫でるとあったかい
Моя, моя.
この部屋ごと 気ままに逃げたい
Я хочу сбежать с этой комнатой.
夢の外へ すぐまた中へ
Из моей мечты, прямо сейчас.
やがて雨上がり 虹が出るかも 小窓覗こう
Скоро может пойти дождь, и Радуга выйдет, давай заглянем в маленькое окно.
笑うことなど忘れかけてた 僕を弾ませる
Я почти забыл посмеяться.





Writer(s): 草野 正宗, 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.