Spitz - SUGINAMI MELODY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spitz - SUGINAMI MELODY




眠る野良猫 人は旅人
Бродячие кошки, которые спят, - странники.
鮮やかに蘇る青いメロディー
Синяя мелодия, которая оживает ярко.
泣いた次の日 生まれる笑顔
Улыбка родилась на следующий день, когда я плакала.
飽きることなく回る風車よ
Это ветряная мельница, которая никогда не устает.
あの人の名前のような
Как его имя.
正夢を探しながら
В поисках положительной мечты.
長い並木道 木漏れ日を浴びて
Длинная дорога, усаженная деревьями, впитывает солнце.
歩き始める
Начинай идти.
眠る野良猫 人は旅人
Бродячие кошки, которые спят, - странники.
鮮やかに蘇る青いメロディー
Синяя мелодия, которая оживает ярко.
泣いた次の日 生まれる笑顔
Улыбка родилась на следующий день, когда я плакала.
飽きることなく回る風車よ
Это ветряная мельница, которая никогда не устает.
ざわめいた街に浮かぶ
Плыву в переполненном городе.
三日月に思いはせる
Это как полумесяц.
何も殺せない 指を遊ばせて
Я ничего не могу убить.
時を撫でている
Это поглаживает время.
眠る野良猫 人は旅人
Бродячие кошки, которые спят, - странники.
鮮やかに蘇る青いメロディー
Синяя мелодия, которая оживает ярко.
泣いた次の日 生まれる笑顔
Улыбка родилась на следующий день, когда я плакала.
飽きることなく回る風車よ
Это ветряная мельница, которая никогда не устает.





Writer(s): 草野 正宗, 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.