Spitz - Scarlet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spitz - Scarlet




離さない このまま 時が流れても
Я не отпущу тебя.
ひとつだけ 小さな 赤い灯を
Только один маленький красный свет.
守り続けていくよ
Мы будем продолжать защищать.
喜び 悲しみ 心ゆがめても
Радость, грусть, искажения.
寒がりな 二人を 暖めて
Согрей холод двух людей.
無邪気なままの熱で
Невинные остаются в жаре.
乱れ飛ぶ声に かき消されて
Он был заглушен голосами, что звучат там.
コーヒーの渦に溶けそうでも
Даже если оно растает в водовороте кофе.
ゆらめく陽炎の 向こうから
Из-за мерцающей дымки.
君が手を伸ばしたら
Когда ты протягиваешь руку ...
離さない 優しく 抱きしめるだけで
Не отпускай, просто держи ее нежно.
何もかも 忘れていられるよ
Ты можешь забыть обо всем.
ほこりまみれの街で
В пыльном городе.
誰にも言えずに 夢見ていた
Мне снилось, что я никому не могу сказать.
くずれ落ちそうな 言葉さえ
Даже слова, которые, казалось, разваливаются на части.
ありのまま すべて ぶつけても
Даже если ты поразишь все, как есть.
君は微笑むかなあ...
Ты улыбаешься...
離さない このまま 時が流れても
Я не отпущу тебя.
ひとつだけ 小さな 赤い灯を
Только один маленький красный свет.
守り続けていくよ
Мы будем продолжать защищать.
喜び 悲しみ 心ゆがめても
Радость, грусть, искажения.
寒がりな 二人を 暖めて
Согрей холод двух людей.
無邪気なままの熱で
Невинные остаются в жаре.





Writer(s): 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.