Lyrics and translation Spitz - Swan (Live At Nippon Budokan / 2014)

星空を 見るたびに思い出す
さよならも 言えないままだった
少し苦く 少し甘く
もらった言葉消さないもう二度と
あまのじゃく バレバレの遠まわり
優しい人 はずかしくなるほどに
君は光 あの日のまま
ずっと同じ消えないもう二度と
森が深すぎて
時々不安になる
指で穴あけたら
そこにはまだ世界があるかな?
助けが欲しいような
怖い夢のあとで
呼吸整えて
記憶をたどった君の笑顔まで
星空を 見るたびに思い出す
さよならも 言えないままだった
少し苦く 少し甘く
もらった言葉消さないもう二度と

Я помню каждый раз, когда смотрю на звездное небо.
Я не мог сказать "прощай".
Немного горьковато, немного сладковато.
Я не стану стирать слова, которые я тебе дал, больше никогда.
Это далеко от извращения.
Он очень хороший парень.
Ты-свет в тот день.
Никогда, никогда, никогда.
Лес слишком глубок.
Иногда я чувствую себя неуверенным.
Если ты проткнешь его пальцами.
Есть ли там еще мир?
Я не знаю, нужна ли мне помощь.
После страшного сна.
Вдыхай и выдыхай.
Даже твоя улыбка прослеживает воспоминания.
Я помню каждый раз, когда смотрю на звездное небо.
Я не мог сказать "прощай".
Немного горьковато, немного сладковато.
Я не стану стирать слова, которые я тебе дал, больше никогда.