Lyrics and translation SPITZ - Watari

Watari

誰のせいでもねえ すべて俺のせい
可笑しいほど白い花を手に持って
誰のせいでもねえ すべて俺のせい
マジメ過ぎただけ 君が見た夢
もう二度と会えない そんな気がして
心は羽を持ってる
この海を渡ってゆく
寂しい黄昏に泣けるぜいたく
電車の窓から見かけた快楽
寂しい黄昏に泣けるぜいたく
ガクに収まった世界が軋む
愛されるような道化になった
それでも掟を破ってく
黒い海を渡ってゆく
心は羽を持ってる
この海を渡ってゆく
それでも掟を破ってく
黒い海を渡ってゆく

Переправа

Никто не виноват, только я сам виноват.
Держу в руке до смешного белые цветы.
Никто не виноват, только я сам виноват.
Просто был слишком серьёзным, вот какой сон ты видела.
Чувствую, что мы больше никогда не увидимся.
Моё сердце окрылено.
Я переправлюсь через это море.
Грустная роскошь плакать в сумерках.
Удовольствие, увиденное из окна поезда.
Грустная роскошь плакать в сумерках.
Мир, уложившийся в рамки, начинает скрипеть.
Я стал шутом, которого любят.
И всё же я нарушаю правила.
Я переправлюсь через это чёрное море.
Моё сердце окрылено.
Я переправлюсь через это море.
И всё же я нарушаю правила.
Я переправлюсь через это чёрное море.