Spitz - Yasashii Anoko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spitz - Yasashii Anoko




重い扉を押し開けたら
Если ты откроешь тяжелую дверь ...
暗い道が続いてて
Это была темная дорога.
めげずに歩いたその先に
Он ушел.
知らなかった世界
Мир, которого я никогда не знал.
氷を散らす風すら
Даже ветер, что распространяет лед.
味方にもできるんだなあ
Ты можешь сделать это сама.
切り取られることのない
Никогда не режь.
丸い大空の色を
Цвет круглого неба.
優しいあの子にも教えたい
Я хочу научить ее быть доброй.
ルルル...
Лулу...
口にする度に泣けるほど
Каждый раз, когда я что-то говорю, я плачу.
憧れて砕かれて
Я был разбит своим восхищением.
消えかけた火を胸に抱き
Я обнял исчезающий огонь в груди.
たどり着いたコタン
Я здесь, Коттан.
芽吹きを待つ仲間が
Есть группа людей, которые ждут, когда зародятся почки.
麓にも生きていたんだなあ
Я жил в предгорьях.
寂しい夜温める
Теплая одинокая ночь.
古い許しの歌を
Старая песня о прощении.
優しいあの子にも聴かせたい
Я хочу, чтобы она выслушала меня.
ルルル...
Лулу...
怖がりで言いそびれた
Я был напуган.
ありがとうの一言と
Спасибо тебе за это.
日なたでまた会えるなら
Если я снова увижу тебя на солнце ...
丸い大空の色を
Цвет круглого неба.
優しいあの子にも教えたい
Я хочу научить ее быть доброй.
ルルル...
Лулу...





Writer(s): 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.