SPITZ - えにし - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SPITZ - えにし




錆びた街角で 日だまり探して
В поисках залитого солнцем в ржавом углу улицы.
しかめ面で步いた 污れ犬の漫遊記
Чайка идет по Шаржу с грязной собакой.
大切にしてた 古いラジカセから
Из старой кассеты, которую я лелеял.
聽こえてきてたような
Я слышал тебя.
實はよくあるスト一リ一
Это большая работа.
說明書に書いてないやり方だけで
Это просто то, как ты не пишешь.
憧れに近づいて
Приближается тоска.
伝えたい言葉があふれそうなほどあった
Было так много слов, которые я хотел передать.
だけど愛しくて忘れちまった
Но я люблю тебя, и я забыла.
はずかしい夢見て勢いで噓もついた
Это был сон, Сон, ложь.
そして今君に出會えて良かった
И теперь я рад тебя видеть.
オレンジ色の空 名前を呼ばれて
Оранжевое небо зовется именем.
役割思い出した ヨレヨレ紙飛行機
Я вспомнил роль бумажного самолета.
何となく信じてた伝說すべて
Я почему-то поверил в это.
わがままにねじまげて
К черту все.
美しい世界に 嫌われるとしても
Даже если ты ненавидишь прекрасный мир.
それでいいよ 君に出會えて良かった
Все в порядке, рад тебя видеть.
そうなんだ 伝えたい言葉が
Все верно.
あふれそうなほどあった
Это было так потрясающе.
だけど愛しくて忘れちまった
Но я люблю тебя, и я забыла.
はずかしい夢見て勢いで噓もついた
Это был сон, Сон, ложь.
そして今君に出會えて良かった
И теперь я рад тебя видеть.





Writer(s): 草野 正宗, 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.