Spitz - おっぱい - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spitz - おっぱい




おっぱい
Tes seins
やっとひとつわかりあえた
Enfin, on s'est compris
そんな気がしていた
J'avais l'impression
急ぎ過ぎても仕方ないし
Pas besoin de se précipiter
ずっと続けたいな
Je veux que ça dure toujours
痛みのない時間が来て
Le temps sans douleur est arrivé
涙をなめあった
On s'est léché les larmes
僕は君の身体じゅうに
Je voulais t'enduire de boue
泥をぬりたくった
T'enduire de boue
泥をぬりたくった
T'enduire de boue
Oh...
Oh...
※君のおっぱいは世界一
※Tes seins sont les plus beaux du monde
君のおっぱいは世界一
Tes seins sont les plus beaux du monde
もうこれ以上の
Je n'ai plus besoin de
生きることの喜びなんか要らない
Joie de vivre
あしたもここで君と会えたらいいな※
J'aimerais te revoir demain ici, avec toi※
甘い匂いでフワフワで
Douce odeur, moelleux
かすかに光っていた
Une lueur faible
誰の言葉も聞こえなくて
Je n'entendais plus personne
ひとり悩んでいた
Je me suis inquiété
ひとり悩んでいた
Je me suis inquiété
Oh...
Oh...
(※くり返し)
(※refrain)
(※くり返し)
(※refrain)
Oh...
Oh...
Oh...
Oh...





Writer(s): 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.