Lyrics and translation Spitz - たまご

たまご

からめた小指で 誰も知らない約束
たまごの中には いつか生まれ出すヒヨコ
君と僕のおかしな秘密
バナナ浮かぶ夜は 涙こらえて
下手なピンボールだって 味方につけた
削られるたびに 憧れたピストルが
ハデに鳴り響く
さかずきのテキーラ 願いをこめて
死にかけたマシンで はじき出された
君はこの場所で ボロぎれみたいな
僕を抱きよせたOh yeah
からめた小指で 誰も知らない約束
たまごの中には いつか生まれ出すヒヨコ
君と僕の不思議な秘密
君はこの場所で ボロぎれみたいな
僕を抱きよせたOh yeah
からめた小指で 誰も知らない約束
たまごの中には いつか生まれ出すヒヨコ
はじめて感じた宇宙・タマシイの事実
たまごの中には いつか生まれ出すヒヨコ
君と僕のよくある...

Яйцо

Сцепленные мизинцы, наш никому не известный обет,
Внутри яйца — птенец, что когда-нибудь вылупится.
Наш с тобой странный секрет.
В ночь, когда бананы плывут по воде, сдерживаю слезы,
Даже неумелый пинбол стал моим союзником.
Каждый раз, когда его стирали, я мечтал о пистолете,
Который громко выстрелит.
Бокал текилы, с заветным желанием,
Выброшенный из сломанной машины.
Ты в этом месте, обняла меня,
Подобного обрывку ткани. Oh yeah
Сцепленные мизинцы, наш никому не известный обет,
Внутри яйца — птенец, что когда-нибудь вылупится.
Наш с тобой загадочный секрет.
Ты в этом месте, обняла меня,
Подобного обрывку ткани. Oh yeah
Сцепленные мизинцы, наш никому не известный обет,
Внутри яйца — птенец, что когда-нибудь вылупится.
Впервые познанная вселенная, истина души.
Внутри яйца — птенец, что когда-нибудь вылупится.
Наш с тобой обычный...