Lyrics and translation Spitz - テクテク
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
當たりまえと思ってたら
壞れてく
Думал,
что
так
будет
всегда,
но
всё
ломается,
風を受けて
水面が搖れた
Ветер
подул,
и
водная
гладь
всколыхнулась.
かけらだって構わない
確實に
Даже
осколки
не
важны,
главное,
ここにあった
それだけでいい
Что
это
здесь
было,
и
этого
достаточно.
君のそばで
君のそばで
Рядом
с
тобой,
рядом
с
тобой.
ひとつの
言葉から
いくつもの聲を聽き
Из
одного
твоего
слова
я
услышал
множество
голосов,
誰にも
知られることなく
拔け出せた
Никем
не
замеченный,
я
смог
вырваться.
同じこと二度とない
悲しいけど
Одно
и
то
же
не
повторится
дважды,
как
это
ни
печально,
さびしいけど
僕は步いてく
Как
ни
грустно,
я
иду
вперёд.
雨の中を
日差しの中を
Под
дождём,
под
солнцем,
少しの力で
初めての戶をあけて
С
небольшой
силой,
впервые
открывая
дверь,
不可能と決めつけてたのに
拔け出せた
Я
думал,
что
это
невозможно,
но
я
смог
вырваться.
優しすぎる君のメ一ル
讀み返してる
Перечитываю
твоё
слишком
доброе
сообщение,
また會えるよ
またいつの日か
Мы
ещё
встретимся,
когда-нибудь
потом.
特別って呼びたい
もう迷わない
Хочу
назвать
это
особенным,
я
больше
не
сомневаюсь.
ふりむきつつ
僕は步いてく
Оглядываясь
назад,
я
иду
вперёд.
雨の中を
日差しの中を
Под
дождём,
под
солнцем,
闇の中を
思い出の中を
Во
тьме,
в
воспоминаниях.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 草野 正宗
Album
Orutana
date of release
01-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.