Lyrics and translation Spitz - ベビーフェイス

バイバイベビーフェイス
涙を拭いて
生まれ変わるよイェイイェイ
バイバイベビーフェイス
今日から明日へ
かすかな炎を絶やさないでいて
華やかなパレードが遠くなる日には
ありのままの世界に包まれるだろう
怖がらないで歩きだせそっと
星になったあいつも空から見てる
バイバイベビーフェイス
涙を拭いて
生まれ変わるよイェイイェイ
バイバイベビーフェイス
今日から明日へ
かすかな炎を絶やさないでいて
隠し事の全てに声を与えたら
ざらついた優しさに気づくはずだよ
真昼の夢を壊さないように
星になったあいつも空から見てる Yeah oh oh oh oh...
真昼の夢を壊さないように
星になったあいつも空から見てる
バイバイベビーフェイス
涙を拭いて
生まれ変わるよイェイイェイ
バイバイベビーフェイス
今日から明日へ
かすかな炎を絶やさないでいて
絶やさないでいて
絶やさないでいて
愚かになれもっと

Пока, Пока, Детка, Лицо.
Вытри слезы.
Ты родишься заново, да, да, да.
Пока, Пока, Детка, Лицо.
С сегодняшнего дня до завтрашнего дня.
Держи слабое пламя подальше.
В день, когда гламурный парад зайдет слишком далеко,
он будет обернут в мир, каким он есть.
Не бойся, просто уходи.
Он смотрит с небес.
Пока, Пока, Детка, Лицо.
Вытри слезы.
Ты родишься заново, да, да, да.
Пока, Пока, Детка, Лицо.
С сегодняшнего дня до завтрашнего дня.
Держи слабое пламя подальше.
Если ты дашь голос всем скрытым вещам.
Ты заметишь грубую нежность.
Не сломать полуденный сон.
Я стала звездой, он смотрит с небес, да.
Не сломать полуденный сон.
Он смотрит с небес.
Пока, Пока, Детка, Лицо.
Вытри слезы.
Ты родишься заново, да, да, да.
Пока, Пока, Детка, Лицо.
С сегодняшнего дня до завтрашнего дня.
Держи слабое пламя подальше.
Не отчаивайся.
Не отчаивайся.
Будь глупее.