Lyrics and translation Spitz - ルナルナ
忘れられない小さな痛み
孤独の力で泳ぎきり
Незабываемая
маленькая
боль,
я
переплыл
через
одиночество,
かすみの向こうに
すぐに消えそうな白い花
В
дымке,
словно
вот-вот
исчезнет,
белый
цветок.
思い疲れて最後はここで
何も知らない蜂になれる
Устав
от
дум,
в
конце
концов,
здесь
я
стану
пчелой,
ничего
не
знающей.
瞳のアナーキーねじれ出す時
君がいる
Когда
анархия
в
твоих
глазах
начинает
закручиваться,
ты
рядом.
二人で絡まって
夢からこぼれても
まだ飛べるよ
Мы
переплетены,
и
даже
выпав
из
сна,
мы
все
еще
можем
летать.
新しいときめきを丸ごと盗むまで
ルナルナ
Пока
не
украду
всё
новое
волнение,
Луна-луна.
羊の夜をビールで洗う
冷たい壁にもたれてるよ
Омываю
овечью
ночь
пивом,
прислонившись
к
холодной
стене.
ちゃかしてるスプーキー
みだらで甘い
悪の歌
Насмешливая
жуть,
непристойная
и
сладкая,
злая
песня.
このまま止めないで
ざわめき避けないで
ほら眩しい
Не
останавливайся,
не
избегай
шума,
смотри,
как
ярко.
不思議な出来事は
君へと続いてる
ルナルナ
Загадочные
события
ведут
к
тебе,
Луна-луна.
二人で絡まって
夢からこぼれても
まだ飛べるよ
Мы
переплетены,
и
даже
выпав
из
сна,
мы
все
еще
можем
летать.
新しいときめきを
丸ごと盗むまで
ルナルナ
Пока
не
украду
всё
новое
волнение,
Луна-луна.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.