Lyrics and translation Spitz - 潮騒ちゃん

潮騒ちゃん

偶然会ったよツンツンは ときどき見せる笑顔がいい
逆転ゲームで 行っちゃいたいのさ
潮騒 潮騒 潮騒ちゃん
潮騒 潮騒 潮騒ちゃん
団体行動だったんで 周りの言葉でまどわされ
ばってん もう やめたったい こげなとこから
飛びたい 飛びたい 飛びたいな
飛びたい 飛びたい 飛びたいな
夢なら 覚めないで もう少し
同じ匂いの風 かいでいたい
きらめくファンシーな世界には 似合わねーって 茶化すなよ
あんとき泣いてた幽霊も ビートに合わせて手を叩く
すったもんだで ラッキー候補さ
潮騒 潮騒 潮騒ちゃん
潮騒 潮騒 潮騒ちゃん
半端にマニアな寒村で 初めてなめた蜜の味
知っちゃったんなら 頑張れそうです
ネバーダイ ネバーダイ ネバーダイです
ネバーダイ ネバーダイ ネバーダイです
偉大な何かがいるのなら
ひとまず 放っといて下さいませんか?
自力で古ぼけた船を 沖に出してみたいんです
偶然会ったよツンツンは ときどき見せる笑顔がいい
逆転ゲームで 行っちゃいたいのさ
潮騒 潮騒 潮騒ちゃん 潮騒 潮騒 潮騒ちゃん
潮騒 潮騒 潮騒ちゃん 潮騒 潮騒 潮騒ちゃん

Шум Прибоя

Случайно встретил тебя, колючку, так хороша твоя редкая улыбка.
Хочу перевернуть игру и уйти с тобой.
Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой.
Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой.
Все вокруг твердили свое, сбивая с толку,
Но я решил, что с меня хватит, хочу сбежать отсюда.
Хочу улететь, хочу улететь, хочу улететь.
Хочу улететь, хочу улететь, хочу улететь.
Если это сон, не будите меня еще немного.
Хочу еще немного вдыхать этот знакомый ветер.
Не смейся, говоря, что я не гожусь для этого сверкающего, причудливого мира.
Даже плачущий призрак хлопает в ладоши в такт.
После всех этих передряг, я - счастливый избранник.
Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой.
Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой.
В этой глухой, по-своему странной деревушке я впервые вкусил сладость.
Теперь, когда я знаю это, я смогу справиться.
Никогда не умру, никогда не умру, никогда не умру.
Никогда не умру, никогда не умру, никогда не умру.
Если существует что-то великое,
Оставьте меня, пожалуйста, в покое.
Я хочу сам вывести эту старую лодку в открытое море.
Случайно встретил тебя, колючку, так хороша твоя редкая улыбка.
Хочу перевернуть игру и уйти с тобой.
Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой. Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой.
Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой. Шум прибоя, шум прибоя, девочка-прибой.