悲しみあふれても
怒りがはじけても
Même
si
la
tristesse
déborde,
même
si
la
colère
éclate
この日を待つことに心傾けてた
J'ai
mis
tout
mon
cœur
à
attendre
ce
jour
燃えろ!
燃えろ!
白い炎よ
Brûle
! Brûle
! Ô
flamme
blanche
まわせ!
まわせ!
地軸をもっと
Tourne
! Tourne
! L'axe
de
la
Terre
encore
plus
言葉をGASにして
Transforme
les
mots
en
GAZ
宝貝ひとつで
覚醒できるのさ
Avec
un
seul
coquillage,
tu
peux
t'éveiller
悟りのエリアから
君に呼びかけてた
Je
t'appelais
depuis
la
zone
d'illumination
燃えろ!
燃えろ!
白い炎よ
Brûle
! Brûle
! Ô
flamme
blanche
まわせ!
まわせ!
地軸をもっと
Tourne
! Tourne
! L'axe
de
la
Terre
encore
plus
言葉をGASにして
Transforme
les
mots
en
GAZ
ひからびかけたメビウスの惑星で
Sur
la
planète
de
Mébius
desséchée
行き場のないエナジー
L'énergie
sans
destination
笑いの渦
正義の歳月が
Le
tourbillon
de
rire,
le
temps
de
la
justice
焼け落ちればすぐに...
Si
tout
brûle,
c'est
fini...
燃えろ!
燃えろ!
白い炎よ
Brûle
! Brûle
! Ô
flamme
blanche
まわせ!
まわせ!
地軸をもっと
Tourne
! Tourne
! L'axe
de
la
Terre
encore
plus
燃えろ!
燃えろ!
白い炎よ
Brûle
! Brûle
! Ô
flamme
blanche
言葉をGASにして
Transforme
les
mots
en
GAZ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.