Lyrics and translation Spitz - 遠吠えシャッフル

遠吠えシャッフル

正義は信じないよずっと
鳴らす遠吠えのシャッフル
逆さにしたり 裏がえしたり
あげく涙がちょっと
いけない願望も いつか僕らの手で
もう一度 つかまえる
居場所があんのかわかんねぇ
美しすぎるクニには
シカトされても はぐらかされても
茶碗で飲みほすカフェラテ
ムダな抵抗も 穴を穿つはず
指先で ふれ合える
いけない願望も いつか僕らの手で
もう一度 つかまえる
正義は信じないよずっと
鳴らす遠吠えのシャッフル

Перетасовка воя

В справедливость я не верю, милая, никогда,
Звучит лишь перетасовка моего воя.
Выворачиваю, переворачиваю всё с ног на голову,
И в конце концов, слезы наворачиваются.
Запретные желания, когда-нибудь мы с тобой,
Снова поймаем за хвост.
Где наше место, я не знаю, дорогая,
В слишком прекрасной стране.
Даже если игнорируют, даже если увиливают,
Я до дна выпью свой латте.
Даже бесполезное сопротивление пробьет брешь,
Кончиками пальцев мы соприкоснемся.
Запретные желания, когда-нибудь мы с тобой,
Снова поймаем за хвост.
В справедливость я не верю, милая, никогда,
Звучит лишь перетасовка моего воя.