Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Spitz
魔女旅に出る
Translation in French
Spitz
-
魔女旅に出る
Lyrics and translation Spitz - 魔女旅に出る
Copy lyrics
Copy translation
魔女旅に出る
Sorcière, pars en voyage
ほら苺の味に似てるよ
Tu
sais,
ça
ressemble
au
goût
des
fraises
もう迷うこともない
Il
n'y
a
plus
de
confusion
僕はひとり祈りながら
Je
te
regarde
partir,
priant
seul
旅立つ君を見てるよ
Je
te
regarde
partir
en
voyage
手を離したならすぐ
Dès
que
tu
lâches
ma
main
猫の顔で歌ってやる
Je
chanterai
avec
une
voix
de
chat
ららるららるらら
Lalalalalalala
泣かないで
Ne
pleure
pas
ららるららるらら
Lalalalalalala
行かなくちゃ
Tu
dois
y
aller
いつでもここにいるからね
Je
serai
toujours
ici,
tu
sais
今ガラスの星が消えても
Même
si
les
étoiles
de
verre
s'éteignent
空高く書いた文字
Les
mots
écrits
dans
le
ciel
いつか君を照らすだろう
Un
jour
ils
t'éclaireront
歪んだ鏡の向こうに
Au-delà
du
miroir
déformé
忘れてた道がある
Il
y
a
un
chemin
oublié
さあ斑の靴を捨てて
Allez,
jette
tes
chaussures
tachetées
ららるららるらら
Lalalalalalala
泣かないで
Ne
pleure
pas
ららるららるらら
Lalalalalalala
行かなくちゃ
Tu
dois
y
aller
いつでもここにいるからね
Je
serai
toujours
ici,
tu
sais
ららるららるらら
Lalalalalalala
泣かないで
Ne
pleure
pas
ららるららるらら
Lalalalalalala
行かなくちゃ
Tu
dois
y
aller
いつでもここにいるからね
Je
serai
toujours
ici,
tu
sais
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
草野 正宗
Album
CYCLE HIT 1991-1997 Spitz Complete Single Collection
date of release
25-03-2006
1
ヒバリのこころ
2
夏の魔物
3
魔女旅に出る
4
惑星のかけら
5
日なたの窓に憧れて
6
裸のままで
7
君が思い出になる前に
8
スパイダー
9
涙がキラリ☆
10
チェリー
11
渚
12
めざめ (空も飛べるはず)
More albums
見っけ
2019
Yasashii Anoko
2019
Yasashii Anoko
2019
Spitz 30th Anniversary Tour "Thirty30fifty50" (Live)
2017
Cycle Hit 1991-2017 Spitz Complete Single Collection - 30th Anniversary Box
2017
Cycle Hit 2006-2017 Spitz Complete Single Collection
2017
Heavy Mellow
2017
Samenai
2016
Minato
2016
Minato
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.