Lyrics and translation スフィア - Dangerous girls
(Pa
do
up
pa
pa
pa
ranger
Hi,
serachin'
na
na
na
nice
game
(Па-до,
па-па-па,
рейнджер,
привет,
серачин,
на-на-на,
хорошая
игра
Pa
do
up
pa
pa
pa
danger
Hey!
danger
girl)
Па,
сделай
это,
па,
па,
опасность,
Эй!
опасная
девушка)
君もチャンスを拾った
ともにLet's
Let's
go
Ты
воспользовался
своим
шансом,
давай,
поехали
軽くダッシュで移動中
ひろいWai
Wai
world
Двигаясь
легким
рывком
Хирои
Вай
Вай
мир
(どっちに行進しようか
Huli
Huli
dance)
(К
какому
из
них
мы
пойдем
маршем?
Танец
Хули-хули)
何てフリーダム笑っちゃう
つぎはShake
Shake
up
Какая
свобода
смеяться,
встряхиваться,
встряхиваться
恋と勇気と勉強
いそがしいね
любовь,
мужество
и
учеба.
シアワセ探すより早く
作ればいいよ
вы
должны
сделать
это
быстрее,
чем
искать
его.
Dangerous?
それが私らしい
Опасный?
это
я.
Hey!
夢がひらくこの場所で
Привет!
в
этом
месте,
где
сбываются
мечты
悩むよりもSchool
life
Школьная
жизнь,
чем
неприятности
もっと経験しましょう
Давайте
испытаем
больше
Try,
your
heart
fly!
Попробуй,
твое
сердце
взлетит!
ガンバレと叫ぶ
声がする方へと
для
тех,
кто
кричит
手を振って
Happy
Bye-bye
Счастливого
пока-пока
前を向いて行くよ
とまらないで行くよ
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
足跡のない道だって
O.K.
Lucky
day
это
дорога
без
следов.К.
Счастливый
день
(Pa
do
up
pa
pa
pa
favor
Hi,
studyin'
ma
ma
ma
my
love
(Па,
сделай
па-па-па
одолжение,
Привет,
учусь,
ма-ма-ма,
любовь
моя
Pa
do
up
pa
pa
pa
glamor
Mou!
glamor
girl)
Па,
сделай
па,
па,
па
гламурный
Моу!
гламурная
девушка)
自分サイドの予定表
だからNice
Nice
mood
Это
мой
календарь,
так
приятно,
Хорошее
настроение
割とタイトに模索中
どれもHigh
High
rank
Высокий
высокий
ранг
все
в
плотном
нащупывании
(だってさ当然だよって
Puli
Puli
voice)
(Потому
что,
конечно,
это
голос
Пули-Пули)
我慢マックスとまんない
きいてTalk
Talk
time
Время
разговоров
Время
разговоров
愛は正義の味方
しんじさせて
Пусть
любовь
будет
союзником
справедливости
ヨロコビあふれ出すように
変えればいいさ
вы
можете
изменить
его
так,
чтобы
он
был
переполнен.
Glamorous?
いつもはじけたいね
Гламурно?
я
всегда
хочу
попрыгать.
Mou!
大変だぜんぶ巻き込んで
Моу!
это
тяжело.
вовлеките
всех
в
это
дело.
メモに書いたTrouble
list
Список
проблем,
написанный
в
примечании
順に解決しましょう
Давайте
решим
это
по
порядку
Do
your
best
now?
Сделай
сейчас
все,
что
в
твоих
силах?
マダマダ足りない
理想は高くなきゃ
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
мадамада
燃えないね
Funky
Baby
это
не
сгорит,
обалденный
малыш.
後ろだったひとに
追い越されたひと
человек,
который
был
позади,
обогнал
человека,
который
был
позади
テスト前にきっと大逆転
Don't
mind,
It's
my
way
Не
возражай,
это
мой
путь
Hey!
夢がひらくこの場所で
Привет!
в
этом
месте,
где
сбываются
мечты
悩むよりもSchool
life
Школьная
жизнь,
чем
неприятности
もっと経験しましょう
Давайте
испытаем
больше
Try,
your
heart
fly!
Попробуй,
твое
сердце
взлетит!
ガンバレと叫ぶ
声がする方へと
для
тех,
кто
кричит
手を振って
Happy
Bye-bye
Счастливого
пока-пока
前を向いて行くよ
とまらないで行くよ
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
я
иду
вперед.
足跡のない道だって
へいきLucky
day
Даже
по
дороге
без
следов
я
иду
Счастливый
день
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aki Namiki (pka Aki Hata), Katsuhiko Kurosu
Attention! Feel free to leave feedback.