Lyrics and translation スフィア - 手のひらに夢
空っぽのまま
心広げられたなら
если
ты
откроешь
свое
сердце,
оно
будет
пустым.
あの言葉も
ちゃんと理解できたのかな
ты
правильно
понял
это
слово?
帰りの電車
座らず
я
не
сижу
в
поезде
по
пути
домой.
揺られて捜した
я
был
потрясен,
я
искал
его.
この夢の続き
Продолжение
этого
сна
あの日見上げた空の色が
цвет
неба,
который
я
видел
в
тот
день.
今日もまた違うように
сегодня
все
опять
по-другому.
変わり続ける今の先で
в
будущем
все
будет
меняться.
私に何が出来るんだろう
что
я
могу
сделать?
悩み過ぎて
何が問題か忘れた...
я
слишком
часто
забываю,
что
не
так
с
моими
проблемами...
お腹へったなぁ
何だ、意外と元気じゃん
я
голоден.
大人になるって事は
я
имею
в
виду,
что
ты
вырастешь.
痛みを隠して生きる事じゃない
дело
не
в
том,
чтобы
жить
в
боли.
一人見上げた空の色が
цвет
неба,
на
которое
я
смотрел
в
одиночестве.
明日も違うように
завтра
все
будет
по-другому.
頑張るだけじゃ疲れるから
я
устану,
если
буду
упорно
работать.
思いっきり
笑って泣いて
行こう
давайте
смеяться
и
плакать
изо
всех
сил.
手のひらに夢
こぼれぬように
не
расплескивайте
свои
мечты
на
ладони.
変わり続ける今の先へ
В
будущее,
которое
продолжает
меняться.
思いっきり
笑って泣いて
行くよ
я
буду
смеяться
и
плакать.
今を歩こう
Теперь
пойдем
пешком.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rino, 瀬名, rino
Attention! Feel free to leave feedback.