Teresa Teng - 六本木ララバイ - translation of the lyrics into Russian

六本木ララバイ - テレサ・テンtranslation in Russian




六本木ララバイ
Колыбельная Роппонги
あなたのやさしさが 痛いほど分かり過ぎる
Твоя нежность ранит меня, я слишком хорошо её понимаю.
さよならの言葉さえ 言えずに別れた人よ
Ты, тот, с кем я рассталась, даже не сказав "прощай".
季節の足音 心で聞きながら
Прислушиваясь к шагам приближающейся зимы,
ララバイ ララバイ 瞳を閉じて
Баю-бай, баю-бай, закрывая глаза,
東京の夜明けに歌う 子守唄
Пою колыбельную на рассвете в Токио.
明日の運命など 誰にも分かりはしない
Никто не знает, что уготовит нам завтрашний день.
出会いと別れの ためにだけ生きてる人よ
Ты, живущий лишь для встреч и расставаний.
木枯しささやく 心を抱きながら
Обнимая сердце, о котором шепчет холодный ветер,
ララバイ ララバイ 涙をふいて
Баю-бай, баю-бай, вытирая слёзы,
東京の夜明けに歌う 子守唄
Пою колыбельную на рассвете в Токио.
失したあの夢 心で呼びながら
Вспоминая потерянную мечту,
ララバイ ララバイ おやすみよ
Баю-бай, баю-бай, спокойной ночи.
東京の夜明けに歌う 子守唄
Пою колыбельную на рассвете в Токио.
東京の夜明けに歌う 子守唄
Пою колыбельную на рассвете в Токио.





Writer(s): Yamaguchi Edo, Shirou Okada


Attention! Feel free to leave feedback.