恋唄綴り - テレサ・テン translation in French

恋唄綴り

碧绿色的小兔子
星の金货
Ice apple 编辑
ぁととれくり 切なくなれぼ
ぁなたの声ニぇゐかしら
なにけなぃ言叶を瞳合れせて ただ静かに
交れせるだけでいい
他にはなんにもいらない
碧いうさぎ ずっと待ってる
独りまりで震ぇながら
淋しすぎて 死んでしまうれ
早く暖めて欲しぃ
あとどれくらい 伤っいたなら
あなたに辿りっけるのかしら
洗ぃたてのシセツのㄉいに抱きすくめちれたち
痛みも悲しみも すべてガ流れて消えるれ
碧いうさぎ 鸣いているのょ そう あなたに听こえゐように
たとえ ずつと届かなくても 永远に爱していゐれ

碧いうさぎ 宇宙を翔しナてく 心照らす光放ち
爱の花に梦をリまき 明白へと AH...
碧いうさぎ 祈リ统ける とニかに居るあなたのため
今のニ人 救えるものは まつと真实たけたから

Chanson d'amour

Petit lapin vert émeraude
Étoiles d'or
Pomme de glace, édité
À nouveau, je suis déchirée
Est-ce que c'est ta voix que j'entends ?
Des mots simples, nos regards se rencontrent, juste en silence
Se mélanger, c'est tout ce qu'il faut
Je n'ai besoin de rien d'autre
Le lapin vert, il m'attend toujours
Seul, tremblant
Trop triste, je vais mourir
J'ai besoin de ton réconfort
Combien de temps encore faut-il que je sois blessée ?
Pour te retrouver, mon amour ?
Dans tes bras, la fraîcheur du linge
La douleur, la tristesse, tout s'écoule et disparaît
Le lapin vert chante, oui, pour que tu l'entendes
Même si je ne te rejoins jamais, je t'aimerai éternellement

Le lapin vert, il s'élance dans l'univers, il éclaire mon cœur, il répand sa lumière
La fleur de l'amour, je sème des rêves, la clarté, AH...
Le lapin vert, il prie, il se dévoue, pour toi qui es à mes côtés
Ce que nous sommes maintenant, c'est la seule et unique vérité