ナノ - Happy Ending Simulator - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ナノ - Happy Ending Simulator




Happy Ending Simulator
Симулятор счастливого конца
Hidden under the reasons
Скрыто под причинами
An undeniable contradiction
Неоспоримое противоречие
Everybody just looks on
Все просто смотрят
Whan all the words they speak are an limitation
Когда все слова, которые они произносят, ограничение
Tachi ha dakara dilemma
Поэтому мы в дилемме
Nounai ni na
Внутри головы
Ri hibiku kuuhou
Звучит пустота
Kono kizu wo name atte
Зализывая эти раны
Aisou mo naku waratteru
Смеёмся без любви
Complicated questions
Сложные вопросы
Simple-minded answers
Простодушные ответы
Falling to disaster
Падение в катастрофу
Fate will follow after
Судьба последует за нами
Genjitsu nante itsumo
Реальность всегда
Kanshou teki na mousou
Воспринимается как фантазия
It's final time
Это последнее время
The hands of justice will decide
Рука правосудия решит
So spread your broken wings,
Так расправь свои сломанные крылья,
You have the strength to fly
У тебя есть силы летать
Itsuka koete iku
Когда-нибудь преодолеем
Tada hitotsu no omoi
Это единственное желание
Just let your limit soar beyond the endless sky
Просто позволь своему пределу взлететь за бескрайнее небо
Sekai no hate no tada hitotsu no yume
Единственная мечта на краю света
This is a choice to take our freedom
Это выбор, чтобы обрести нашу свободу
A happy ending simulation
Симуляция счастливого конца
Until the only light within out heart be trays
Пока единственный свет в наших сердцах не предаст нас
Take me away
Забери меня отсюда
Take me away
Забери меня отсюда
The society feeds on
Общество питается
Our shameful trials and tribulations
Нашими постыдными испытаниями и невзгодами
There's nobody to listen
Нет никого, кто бы слушал
Just need a way to break all the limitations
Просто нужен способ сломать все ограничения
Furi kaesareru trauma
Травма, к которой мы возвращаемся
Karada-juu wo meguru kuusou
Фантазия, кружащая по всему телу
Sono ibitsu na kioku wo
Эти болезненные воспоминания
Kakushin mo naku tsunaide iku
Соединяем без колебаний
Desperate to remember
Отчаянно пытаемся вспомнить
All the days forgotten
Все забытые дни
Searching for a story
В поисках истории
Happily ever after
Долго и счастливо
Shouhai nante itsumo
Победа или поражение всегда
Kankaku teki na shoudou
Инстинктивный импульс
A starting live
Начало жизни
A new salvation will be yours again
Новое спасение снова будет твоим
Deafening is the silence
Оглушающая тишина
Blinding is the darkness
Ослепляющая тьма
Drowning all the voices
Заглушает все голоса
Breathing back to life now
Вдыхая жизнь обратно
So spread you brokon wings,
Так расправь свои сломанные крылья,
You have the strength to fly
У тебя есть силы летать
Itsuka koete iku
Когда-нибудь преодолеем
Tada hitotsu no omoi
Это единственное желание
Just let your limit soar beyond the endless sky
Просто позволь своему пределу взлететь за бескрайнее небо
Sekai no hate no tada hitotsu no yume
Единственная мечта на краю света
This is a choice to take our freedom
Это выбор, чтобы обрести нашу свободу
A happy ending simulation
Симуляция счастливого конца
Until the only light within out heart be trays
Пока единственный свет в наших сердцах не предаст нас
Take me away
Забери меня отсюда
Take me away
Забери меня отсюда





Writer(s): ナノ, West Ground, west ground


Attention! Feel free to leave feedback.