Lyrics and translation ナノ - Scarlet Story

Scarlet Story

ナノ

Scarlet Story
So many reasons we believe
In the good of every heart
No matter what the world
May perceive as 'truth'

How do we know which road to take
When temptation leads the way
Follow our virtue
Where it will lead us

As the story goes
Shrouded in mystery
Fate bestowing down upon me strength to camy through
Scarlet, hear me now
This is my vow to you
Light will shed hope on our forsaken souls

Though every sign is pointing me away
The question still remains
Are they visions that you see
In panic and uncertainty?

Another voice is telling me to stay
Have faith Inside of you
Don't run from thereality
That stands before you

Give me the wisdom to unravel every tangled thread
Running within my every vein
Save me from silence drowning me inside of my head
Before the remedy is forever lost again

As the story goes
Fallen in history
Heaven shining down upon the to courage to pursue
Scarlet, hear me now
This is my vow to you
Night will soon end on our forsaken souls

The symptoms pounding as I bleed
(Divinity, have mercy on a bended knee)
I take the challenge to defeat now
(Loyalty, I salute thee as I beg and plead)
Rebellion calling, take the lead
(Divinity, have mercy on a bended knee)
I stand my ground, do not retreat now
(Loyalty, I salute thee as I beg and plead)

As the story goes
Shrouded in mystery
Fate bestowing down upon me strength to carry through
Scarlet, hear me now
This is my vow to you
Light will shed hope on our forsaken souls

Scarlet, hear me now
This is my vow to you
Light will shed hope on our forsaken souls

感谢 HC 提供歌词

Алая История

Нано

Алая История
Так много причин верить нам
В доброту каждого сердца
Независимо от того, что мир
Может воспринимать как "истину"

Как узнать, какую дорогу выбрать,
Когда искушение ведет нас?
Следовать нашей добродетели,
Куда бы она нас ни привела

Как гласит история,
Окутанная тайной,
Судьба дарует мне силы пройти через это
Алый, услышь меня сейчас,
Это моя клятва тебе,
Свет прольет надежду на наши покинутые души

Хотя каждый знак указывает мне прочь,
Вопрос остается открытым:
Это видения, которые ты видишь
В панике и неуверенности?

Другой голос говорит мне остаться
Храни веру внутри себя
Не беги от реальности,
Которая стоит перед тобой

Дай мне мудрость распутать каждую спутанную нить,
Бегущую по моим венам,
Спаси меня от тишины, топящей меня в моей голове,
Прежде чем лекарство будет потеряно навсегда

Как гласит история,
Павшая в истории,
Небеса сияют, даруя мужество продолжать
Алый, услышь меня сейчас,
Это моя клятва тебе,
Ночь скоро закончится для наших покинутых душ

Симптомы бьют, пока я истекаю кровью
(Божественность, смилуйся надо мной, стоящей на коленях)
Я принимаю вызов, чтобы победить сейчас
(Верность, я приветствую тебя, умоляя и прося)
Мятеж зовет, возьми на себя руководство
(Божественность, смилуйся надо мной, стоящей на коленях)
Я стою на своем, не отступаю сейчас
(Верность, я приветствую тебя, умоляя и прося)

Как гласит история,
Окутанная тайной,
Судьба дарует мне силы пройти через это
Алый, услышь меня сейчас,
Это моя клятва тебе,
Свет прольет надежду на наши покинутые души

Алый, услышь меня сейчас,
Это моя клятва тебе,
Свет прольет надежду на наши покинутые души

Спасибо HC за предоставленный текст