Nayutalien - ハウトゥワープ - translation of the lyrics into German

ハウトゥワープ - Nayutalientranslation in German




ハウトゥワープ
How to Warp / Hau tou U~āpu
わかりかけてるナイショの言葉
Ein fast verstand'nes, heimliches Wort
ひとつ唱えてあなたのとこまで
Sing nur eines, dann zu dir ich ort'
光速を超えて跳んでゆく
Flieg ich, schneller als das Licht
目眩の中に感じたのギャラクシー
Im Schwindel spür' ich unsre Galaxie
時空歪曲任せなさい
Überlass mir die Zeitkrümmung ganz
募る想いは粒子に変わるの
Wachsende Sehnsucht wird zu Teilchen dann
放課後の秘密ふえてゆく
Nach der Schule geht die Zahl der Geheimnisse auf und an
月のない夜にあなたに急接近
In der Mondlosnacht komm ich dir stürmisch nah
How to warp 今あなたの星まで
How to warp Jetzt bis zu deinem Stern
Warp to warp すぐに跳んでゆくから
Warp to warp Gleich gehts los, fliegen fern
How to warp でもわたしは知らない
How to warp Doch ich weiß immer noch nicht
How to love おしえてくれたら
How to love Wie liebt man? Sag es mir!
わわわわわわワープで
wawawawawawa WARP dir
パッパッパッパッパッパッ いますぐ
PAP PAPPAPAPAPPAP Jetzt gleich
わわわわわわワープで
wawawawawawa WARP dir
パッパッパっパッパッ あなたまで
PAP PAPPAP PAPPAP Zu dir
Warp to warp
Warp to warp
忘れかけてた最初の言葉
Das erste Wort, fast schon vergessen
あなた唱えてわたし浮かんでた
Du sangst es, und ich begann zu schweben
ゆっくりと星が廻りだす
Und langsam fingen Sterne an ihr Kreisen
校舎の裏ではじまったミラクル
Hinterm Schulhaus kam das Wunder zum Erscheinen
渡り廊下 異世界とリンク
Verbindungsgang, zur andren Welt ein Link
頭こんがらがって緊急事態
Verwirrung im Kopf eilt drängt Hohe Dringlichkeit
12時のベルが響いてる
Die zwölfte Glocke tönt durchs Haus
赤い光が左へ急旋回
Roter Blitz macht scharf ne Linkswendung kund
How to warp まだあなたの星まで
How to warp Noch bis zu deinem Stern
Warp to warp 少しだけ遠いの
Warp to warp Ein Stück weit fern noch sehr
How to warp ずっとあなたは知らない
How to warp Du weißt es selber nicht
How to love おしえてあげるよ
How to love Doch ich zeig dir wie das geht
わわわわわわワープで
wawawawawawa WARP dir
パッパッパッパッパッパッ いますぐ
PAP PAPPAPAPAPPAP Jetzt gleich
わわわわわわワープで
wawawawawawa WARP dir
パッパッパっパッパッ あなたまで
PAP PAPPAP PAPPAP Zu dir
Warp to warp
Warp to warp
もうちょっと
Nur noch ein klein'
How to love まだ知らない
How to love Noch unbekannt





Writer(s): ナユタン星人


Attention! Feel free to leave feedback.