Lyrics and translation ニルギリス - SNOW KISS

SNOW KISS

目を閉じて ナイトグロウィン
呼び起こす あの記憶

凍える唇噛んで
二人肩を寄せ合う

最後に君を見た日を
記憶の底に隠した

湖の上 歩いた あの Wonderfull view

Snow kiss
このまま君とgood-byeなんて
言わないで

会いたい
時が止まるほど 美しい星空を
Wow wow...

白く 輝く 息が
優しく あの子をつつむ

水面が氷に変わる
暗闇がオーロラになる

闇がとければ生きてゆけるの? Baby
涙見せずに光のほうへ歩き出す

Snow kiss
このまま遠く離れても
泣かないで...

会いたいあの日あの時 your love
白い吐息のstar

Snow kiss
このまま君とgood-byeなんて
言わないで

会いたい
キモチとか取れない傷跡
消さないで
消さないで...

Снежный поцелуй

Закрываю глаза, ночное сияние
пробуждает те воспоминания.

Кусаю замерзшие губы,
мы прижимаемся друг к другу.

День, когда я видел тебя в последний раз,
спрятал на дне памяти.

Тот чудесный вид, когда мы гуляли по озеру.

Снежный поцелуй.
Не говори мне "прощай",
прошу.

Хочу увидеть тебя.
Настолько красивое звездное небо, что будто время остановилось.
Wow wow...

Белое, сияющее дыхание
нежно окутывает тебя.

Поверхность воды превращается в лед,
темнота становится северным сиянием.

Смогу ли я жить, когда рассеется тьма, малышка?
Не показывая слез, я начинаю идти к свету.

Снежный поцелуй.
Даже если мы будем далеко друг от друга,
не плачь...

Хочу увидеть тебя, в тот день, в тот момент, твоя любовь.
Звезда белого дыхания.

Снежный поцелуй.
Не говори мне "прощай",
прошу.

Хочу увидеть тебя.
Чувства и незаживающие раны
не стирай,
не стирай...