Lyrics and translation ハラ(KARA) - Secret Love (Instrumental)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Secret Love (Instrumental)
Secret Love (Instrumental)
Oneuleun
saelo
san
ot
ibeotneyo
seolleneun
nae
mam
utneun
Aujourd'hui,
je
porte
une
robe
rouge,
mon
cœur
est
plein
d'excitation,
je
me
sens
excitée
Geotman
bwado
nan
gwaenchanhayo
hangsang
balaman
bolgeyo
o
josimseule
Même
en
te
regardant,
je
suis
bien,
je
regarderai
toujours
tes
pieds,
fais
attention,
mon
chéri.
Geudae
ttalagayo
baby
Tu
marches,
mon
chéri
Hanbal
dubal
mollae
majchwogamyeonseo
Un
pas,
deux
pas,
on
avance
ensemble,
comme
si
on
se
synchronisait.
Jeoldae
nunchi
mot
chael
naui
Secret
love
Mon
Secret
Love,
tu
ne
verras
jamais
mes
intentions
Aseul-aseulhae
(maeum
deulkilkka)
Je
suis
timide
(mon
cœur
va-t-il
battre
vite
?)
Neol
aseul-aseulhae
Je
suis
timide
avec
toi
Anin
cheog
seuljjeog
gamchugo
sipeul
neol
Je
voudrais
cacher
secrètement
mon
amour
pour
toi,
mais
Jjalisjjalis
namanui
bimil
deo
dagagaseo
Je
suis
jalouse,
je
suis
jalouse,
notre
secret
se
rapproche
de
plus
en
plus.
Maleul
geolkka
animyeon
malkka
Devrais-je
te
parler
ou
pas
?
Eojjeomyeon
beolsseo
nunchichaemyeon
eotteoghae
(oh
no)
Et
si
tu
remarques
déjà
quelque
chose
? Que
faire
? (Oh
non)
Nal
alkka
moleun
cheog
halkka
Tu
comprendras,
ou
tu
ne
comprendras
pas
?
Dugeundugeun
eojjeol
jul
molla
Mon
cœur
bat,
je
ne
sais
pas
quoi
faire.
Nuguya
ne
yeope
issneun
geu
yeoja
mame
andeuleo
Qui
est
cette
femme
à
tes
côtés
? Elle
a
capturé
ton
cœur
?
Seolma
yeojachingu
geogjeongi
apseo
jebal
ttogbalo
halagu
o
josimseule
S'il
te
plaît,
ne
sois
pas
trop
anxieux,
sois
prudent,
mon
chéri.
Geudae
ttalagayo
baby
Tu
marches,
mon
chéri
Hanbal
dubal
mollae
majchwogamyeonseo
Un
pas,
deux
pas,
on
avance
ensemble,
comme
si
on
se
synchronisait.
Jeoldae
nunchi
mot
chael
naui
Secret
love
Mon
Secret
Love,
tu
ne
verras
jamais
mes
intentions
Aseul-aseulhae
(maeum
deulkilkka)
Je
suis
timide
(mon
cœur
va-t-il
battre
vite
?)
Neol
aseul-aseulhae
Je
suis
timide
avec
toi
Anin
cheog
seuljjeog
gamchugo
sipeul
neol
Je
voudrais
cacher
secrètement
mon
amour
pour
toi,
mais
Jjalisjjalis
namanui
bimil
deo
dagagaseo
Je
suis
jalouse,
je
suis
jalouse,
notre
secret
se
rapproche
de
plus
en
plus.
Jeoldae
nunchi
mos
chael
naui
Secret
love
Mon
Secret
Love,
tu
ne
verras
jamais
mes
intentions
Deo
gakkai
deo
gakkai
nan
Secret
love
De
plus
près,
de
plus
près,
mon
Secret
Love
Malhalge
jeomjeom
seumyeodeuleo
Secret
love
Je
vais
te
le
dire,
mon
Secret
Love,
je
suis
de
plus
en
plus
confuse
Josimseule
o
aetage
dugeundugeun
eojjeol
jul
molla
Fais
attention,
oh,
mon
cœur
bat
vite,
je
ne
sais
pas
quoi
faire.
You're
my
Secret
boy
Tu
es
mon
Secret
boy
Ajjil-ajjilhae
(neol
bolttaemyeon)
Je
suis
amoureuse
(quand
je
te
regarde)
Neol
ppajyeodeulge
hae
Je
tomberai
amoureuse
de
toi
Meomchul
su
eobseo
eotteohge
jom
haebwa
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
que
faire
?
Bogi
himdeun
maelyeogdeongeoli
naui
C'est
difficile
de
te
voir,
tu
es
mon
secret.
Aseul-aseulhae
(maeum
deulkilkka)
Je
suis
timide
(mon
cœur
va-t-il
battre
vite
?)
Neol
aseul-aseulhae
Je
suis
timide
avec
toi
Anin
cheog
seuljjeog
gamchugo
sipeul
neol
Je
voudrais
cacher
secrètement
mon
amour
pour
toi,
mais
Jjalisjjalis
namanui
bimil
deo
dagagaseo
Je
suis
jalouse,
je
suis
jalouse,
notre
secret
se
rapproche
de
plus
en
plus.
Maleul
geolkka
animyeon
malkka
Devrais-je
te
parler
ou
pas
?
Eojjeomyeon
beolsseo
nunchichaemyeon
eotteoghae
(oh
no)
Et
si
tu
remarques
déjà
quelque
chose
? Que
faire
? (Oh
non)
Nal
alkka
moleun
cheog
halkka
Tu
comprendras,
ou
tu
ne
comprendras
pas
?
Dugeundugeun
eojjeol
jul
molla
Mon
cœur
bat,
je
ne
sais
pas
quoi
faire.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G-high, Lee Joo Hyoung
Attention! Feel free to leave feedback.