Lyrics and translation ハルカトハルナ [Starring 戸松 遥] - 全力☆I・N・G!!

全力☆I・N・G!!

Days 何気のない日々に
隠れてる幸せを見つけてあげたい
Loop 過ぎ去ってく瞬間のなか
ちょっとでも見落とさないで 大切な気持ち

ねえ 小さくっても それが1歩だよ
勇気を出して 今なら
空も飛べるはず

だから今精一杯 諦めないでもう一回 何度でも
立ち上がれる ほら Stand Up！ Stand Up！ そうでしょ
急上昇 空高く舞う 一等星(いっとうせい)輝いて
がんばる君に ほら Shining！ Shining！ SMILE！
自分を好きになれたら必ず
いつかは届くの きっと

Down つまずくことだってあるけれど
みんな一緒だよ 一人じゃない
Cry 涙が溢れるのはきっと
君がまだ追いかけたいって 思うからなんだよ

さあ 大きな夢を叶えにゆこうよ
諦めない心が
未来を照らし出す

そして今目一杯 抱きしめたいって そう言って追いかけた
届きそうで まだ Rise up！ Rise up！ 遠いけど
急接近 恋するみたいに 失敗もあるけれど
虹の向こう側まで Shooting！ Shooting！ FLYING
まっすぐな君が いちばん好きだよ
誰にも負けないでいて

絶好調に拍車をかけて (GO！ GO！ GO！ GO！ GO！)
最好調でどこまでも行こう (YEAH！ YEAH！ More Dreamer！)
奮闘中は真顔でファイオー！ (GO！ GO！ GO！ GO！ GO！)
最高級の笑顔でもっと (YEAH！ YEAH！ More Happy！)

進むべき道だって 分からなくなって
もういいって 思うとき
そばにいるから (ほら Stand Up！ Stand Up！)

だから今精一杯 諦めないでもう一回 何度でも
立ち上がれる ほら Stand Up！ Stand Up！ そうでしょ
急上昇 空高く舞う 一等星(いっとうせい)輝いて
がんばる君に ほら Shining！ Shining！ SMILE！
自分を好きに なれたら必ず
いつかは届くの きっと
誰にも負けないでいて
自分を信じて Go my way

Вся сила ☆I・N・G!!

Дни В обыденных днях
Хочу помочь тебе найти скрытое счастье
Круг В проходящих мгновениях
Ничего не упускай, даже мелочи Важные чувства

Слушай, пусть это и маленький, но это шаг вперед
Наберись смелости, и сейчас
Ты сможешь взлететь

Поэтому сейчас изо всех сил, не сдавайся, попробуй еще раз, сколько потребуется
Ты сможешь подняться Вставай! Вставай! Ведь так?
Стремительный взлет, паря высоко в небе, сияющая звезда первой величины
Старающемуся тебе Сияй! Сияй! Улыбайся!
Если ты полюбишь себя, то обязательно
Когда-нибудь достигнешь цели, я уверена

Вниз Бывают и падения, но
Все так же, ты не один
Плач Слезы текут, наверняка потому,
Что ты все еще хочешь добиться своей цели

Давай, пойдем исполнять большую мечту
Твоё несгибаемое сердце
Освещает будущее

И сейчас я изо всех сил Хочу обнять тебя, сказав это, я бегу за тобой
Кажется, вот-вот дотянусь Поднимайся! Поднимайся! Хотя еще далеко
Стремительно приближаясь, как в любви, бывают и промахи, но
До самой радуги Стреляй! Стреляй! Лети!
Мне больше всего нравится, когда ты такой целеустремленный
Никому не уступай

Поддадим жару на полную (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!)
В наилучшей форме пойдем до конца (Да! Да! Больше мечтаний!)
Пока боремся, с серьезным лицом - Файо! (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!)
С самой лучшей улыбкой еще больше (Да! Да! Больше радости!)

Когда ты теряешь путь, по которому нужно идти,
И думаешь, что все кончено,
Я буду рядом (Вставай! Вставай!)

Поэтому сейчас изо всех сил, не сдавайся, попробуй еще раз, сколько потребуется
Ты сможешь подняться Вставай! Вставай! Ведь так?
Стремительный взлет, паря высоко в небе, сияющая звезда первой величины
Старающемуся тебе Сияй! Сияй! Улыбайся!
Если ты полюбишь себя, то обязательно
Когда-нибудь достигнешь цели, я уверена
Никому не уступай
Верь в себя, иди своим путем