Lyrics and translation パール兄弟 - 太陽ソース
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
鏡のミラーに光る夜明けは
Рассвет,
сияющий
в
зеркале,
砂糖菓子の残骸さ
Всего
лишь
остатки
сладкой
ваты.
蛍光色の夜もいいけど
Ночи
в
неоновых
огнях
прекрасны,
憂鬱を隠せないから
Но
я
не
могу
скрыть
свою
тоску.
エネルギー
キスで僕に伝えて
Передай
мне
свою
энергию
поцелуем,
悩みを溶かしてあげる
И
я
растворю
твои
печали.
ラズベリー
かじった香りのせて
С
ароматом
надкушенной
малины,
この空
つかまえよう
Давай
поймаем
это
небо.
サンシャイン
ソースをかけて
Поливая
солнечным
соусом,
花咲き始めるよ
Мы
увидим,
как
распускаются
цветы.
プロミネンス
降りそそいだら
Когда
протуберанцы
упадут
с
небес,
緑が燃え出すよ
Зелень
вспыхнет
ярким
пламенем.
ガラスだらけの街はきれいさ
Город
из
стекла
прекрасен,
だけど時々こわいね
Но
иногда
он
пугает
меня.
冷たいキスは気持ちいいけど
Холодный
поцелуй
приятен,
戦いに似ているから
Но
он
похож
на
битву.
エネルギー
君の耳をくすぐり
Энергия
щекочет
твои
уши,
くしゃみで合図をおくれ
Дай
мне
знак
чиханием.
デイドリーム
ビルの壁に描いて
Нарисуем
наши
грёзы
на
стене
здания,
季節を運び出そう
И
выпустим
на
волю
времена
года.
サンシャイン
ソースが切れりゃ
Если
закончится
солнечный
соус,
この世は真っ暗さ
Мир
погрузится
во
тьму.
レインボウ
空をふちどり
Радуга
обрамит
небо,
蝶々が舞い踊る
Бабочки
закружатся
в
танце.
銀のミラーに映る明日は
Завтра,
отражающееся
в
серебряном
зеркале,
味気ないメニューばかり
Предлагает
лишь
пресное
меню.
君とどこかへ遊びに行こう
Давай
сбежим
куда-нибудь
вместе,
気まぐれ
かまわないから
Мне
все
равно,
куда
захочешь
ты.
エネルギー
キスで僕に伝えて
Передай
мне
свою
энергию
поцелуем,
悩みをとかしてあげる
И
я
растворю
твои
печали.
ラズベリー
かじった香りのせて
С
ароматом
надкушенной
малины,
この空
つかまえよう
Давай
поймаем
это
небо.
サンシャイン
ソースをかけて
Поливая
солнечным
соусом,
花咲き乱れてる
Мы
увидим,
как
буйно
цветут
цветы.
プロミネンス
降りそそいだら
Когда
протуберанцы
упадут
с
небес,
緑が燃え出すよ
Зелень
вспыхнет
ярким
пламенем.
サンシャイン
ソースが切れりゃ
Если
закончится
солнечный
соус,
この世は真っ暗さ
Мир
погрузится
во
тьму.
レインボウ
空をふちどり
Радуга
обрамит
небо,
蝶々が舞い踊る
Бабочки
закружатся
в
танце.
サンシャイン
ソースをかけて
Поливая
солнечным
соусом,
花咲き始めるよ
Мы
увидим,
как
распускаются
цветы.
プロミネンス
降りそそいだら
Когда
протуберанцы
упадут
с
небес,
緑が燃え出すよ
Зелень
вспыхнет
ярким
пламенем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.