Strawberry Shortcakes - Fujifabric translation in German

Strawberry Shortcakes

信号点滅で 準備万端万端
ランナー並んだ 皇居沿いの道
合図一斉に ドンパン ドンパン ドンパン
始まるね
ところ変わって ここはどこ?
ランナー見下ろせる レストラン
フォークを握る君に違和感
左利き?
残しておいたイチゴ食べて
クスリと笑う ずるいね
片目をつぶる君さすがだよ
上目使いでこちら見たら
まつげのカールが奇麗ね
もうひとつ僕のイチゴ食べてよ
残しておいたイチゴ食べて
クスリと笑う ずるいね
片目をつぶる君 さすがだよ
上目使いでこちら見たら
まつげのカールが奇麗ね
もうひとつ僕のイチゴ食べてよ

Erdbeer-Schnitten

Mit blinkendem Signal, startklar, ganz bereit, bereit
Läufer reihen sich auf am Pfad beim Kaiserpalast
Auf Zeichen zugleich: Stampf Stampf Stampf
Es geht los, ja
Schauplatzwechselt, wo sind wir?
Ein Restaurant, das Läufer überschaut
Dir mit der Gabel in der Hand, irgendwie befremdlich
Linkshändig?
Iss die Erdbeere, die ich zurückließ für dich
Mein verschmitztes Lächeln findest du gemein, wa?
Du zwinkerst mit einem Auge, stark wie du bist
Schaust so dann mit diesen Augen zu mir auf
Wie die Wimpern geschwungen sind, wunderschön
Iss noch eine meiner Erdbeeren, nun komm
Iss die Erdbeere, die ich zurückließ für dich
Mein verschmitztes Lächeln findest du gemein, wa?
Du zwinkerst mit einem Auge, stark wie du bist
Schaust so dann mit diesen Augen zu mir auf
Wie die Wimpern geschwungen sind, wunderschön
Iss noch eine meiner Erdbeeren, nun komm