Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            ぶっちゃけてフォーユー - TV size
Ganz ehrlich für dich - TV-Größe
                         
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        はっちゃけろベイビー 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        werd' 
                                        wild, 
                                        Baby! 
                            
                         
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        めっちゃエビバディ 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        richtig, 
                                        alle 
                                        zusammen! 
                            
                         
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        ぶっちゃけてフォーユー 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        ganz 
                                        ehrlich 
                                        für 
                                        dich! 
                            
                         
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        ヘイヘヘイ 
                                        Yeah! 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        Yeah! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ah 
                                        前髪 
                                        切りすぎだけどキミが 
                            
                                        Ah, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        meinen 
                                        Pony 
                                        zu 
                                        kurz 
                                        geschnitten, 
                                        aber 
                                        du 
                            
                         
                        
                            
                                        いいね!をくれたね 
                            
                                        hast 
                                        mir 
                                        ein 
                                        "Gefällt 
                                        mir" 
                                        gegeben. 
                            
                         
                        
                            
                                        かえってアリってお気に入り 
                            
                                        Find' 
                                        ich 
                                        super, 
                                        jetzt 
                                        ist 
                                        er 
                                        mein 
                                        Favorit! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        遅刻遅刻ダッシュで 
                                        そっと覗いた教室 
                            
                                        Zu 
                                        spät, 
                                        zu 
                                        spät, 
                                        ich 
                                        sprinte 
                                        und 
                                        spähe 
                                        vorsichtig 
                                        ins 
                                        Klassenzimmer. 
                            
                         
                        
                            
                                        おっと今から小テスト!? 
                            
                                        Oh, 
                                        gibt's 
                                        jetzt 
                                        etwa 
                                        einen 
                                        kleinen 
                                        Test?! 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        突撃スクールライフ 
                            
                                        Stürmisches 
                                        Schulleben! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        オトメザワラッキーチャンス 
                                        (いろはに) 
                            
                                        Mädchen-Glück 
                                        (I-Ro-Ha-Ni) 
                            
                         
                        
                            
                                        突き進めハッピーデイズ 
                                        (A 
                                            B 
                                        C!) 
                            
                                        Stürz 
                                        dich 
                                        in 
                                        glückliche 
                                        Tage 
                                        (A 
                                            B 
                                        C!) 
                            
                         
                        
                            
                                        スキップ・ジャンプ! 
                                        三角コーンじゃ 
                            
                                        Hüpfen, 
                                        springen! 
                                        Ein 
                                        Verkehrshütchen 
                            
                         
                        
                            
                                        ときめき止まらない 
                            
                                        kann 
                                        mein 
                                        Herzklopfen 
                                        nicht 
                                        stoppen! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        踊り場でレッツダンスダンス 
                                        (アイマイミーマイン) 
                            
                                        Auf 
                                        dem 
                                        Treppenabsatz 
                                        lass 
                                        uns 
                                        tanzen, 
                                        tanzen 
                                        (Ai-Mai-Mi-Main) 
                            
                         
                        
                            
                                        放課後はゴールデンタイム 
                                        (X 
                                            Y 
                                        Z!) 
                            
                                        Nach 
                                        der 
                                        Schule 
                                        ist 
                                        goldene 
                                        Zeit 
                                        (X 
                                            Y 
                                        Z!) 
                            
                         
                        
                            
                                        おごりでしょクレープかドーナツ 
                            
                                        Du 
                                        spendierst, 
                                        oder? 
                                        Crêpe 
                                        oder 
                                        Donut? 
                            
                         
                        
                            
                                        まとめて 
                                        Now 
                                        is 
                                        forever 
                            
                                        Alles 
                                        zusammen, 
                                        jetzt 
                                        ist 
                                        für 
                                        immer! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        はっちゃけろベイビー 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        werd' 
                                        wild, 
                                        Baby! 
                            
                         
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        めっちゃエビバディ 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        richtig, 
                                        alle 
                                        zusammen! 
                            
                         
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        ぶっちゃけてフォーユー 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        ganz 
                                        ehrlich 
                                        für 
                                        dich! 
                            
                         
                        
                            
                                        ヘイヘイヘヘイ 
                                        ヘイヘヘイ 
                            
                                        Hey 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey, 
                                        hey 
                                        hey 
                                        hey! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        オトメザワラッキーチャンス 
                                        (いろはに) 
                            
                                        Mädchen-Glück 
                                        (I-Ro-Ha-Ni) 
                            
                         
                        
                            
                                        突き進めハッピーデイズ 
                                        (A 
                                            B 
                                        C!) 
                            
                                        Stürz 
                                        dich 
                                        in 
                                        glückliche 
                                        Tage 
                                        (A 
                                            B 
                                        C!) 
                            
                         
                        
                            
                                        スキップ・ジャンプ! 
                                        三角コーンじゃ 
                            
                                        Hüpfen, 
                                        springen! 
                                        Ein 
                                        Verkehrshütchen 
                            
                         
                        
                            
                                        ときめき止まらない 
                            
                                        kann 
                                        mein 
                                        Herzklopfen 
                                        nicht 
                                        stoppen! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        踊り場でレッツダンスダンス 
                                        (アイマイミーマイン) 
                            
                                        Auf 
                                        dem 
                                        Treppenabsatz 
                                        lass 
                                        uns 
                                        tanzen, 
                                        tanzen 
                                        (Ai-Mai-Mi-Main) 
                            
                         
                        
                            
                                        放課後はゴールデンタイム 
                                        (X 
                                            Y 
                                        Z!) 
                            
                                        Nach 
                                        der 
                                        Schule 
                                        ist 
                                        goldene 
                                        Zeit 
                                        (X 
                                            Y 
                                        Z!) 
                            
                         
                        
                            
                                        おごりでしょクレープかドーナツ 
                            
                                        Du 
                                        spendierst, 
                                        oder? 
                                        Crêpe 
                                        oder 
                                        Donut? 
                            
                         
                        
                            
                                        まとめて 
                                        Now 
                                        is 
                                        forever 
                            
                                        Alles 
                                        zusammen, 
                                        jetzt 
                                        ist 
                                        für 
                                        immer! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Tomoya Kawasaki, Makoto Furuya
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.