Lyrics and translation ペット・ショップ・ボーイズ - Decide
Its
time
Il
est
temps
Its
time
to
make
up
your
mind
Il
est
temps
de
te
décider
Its
time
Il
est
temps
Its
time
to
make
up
your
mind
Il
est
temps
de
te
décider
Do
we
want
to
fight
Est-ce
que
nous
voulons
nous
battre
Or
do
we
want
to
laugh
Ou
est-ce
que
nous
voulons
rire
Can't
we
just
live
together?
Ne
pouvons-nous
pas
simplement
vivre
ensemble
?
Do
we
want
to
stay
Est-ce
que
nous
voulons
rester
Or
do
we
want
to
run
Ou
est-ce
que
nous
voulons
courir
'Cause
things
don't
last
forever
Parce
que
les
choses
ne
durent
pas
éternellement
Its
time
to
make
up
your
mind
Il
est
temps
de
te
décider
Do
we
want
to
sleep
Est-ce
que
nous
voulons
dormir
Or
do
we
want
to
swim
Ou
est-ce
que
nous
voulons
nager
Friends
don't
last
forever
Les
amis
ne
durent
pas
éternellement
Do
we
want
to
die
Est-ce
que
nous
voulons
mourir
Or
do
we
want
to
live
Ou
est-ce
que
nous
voulons
vivre
Surely
we've
been
long
together
Sûrement,
nous
avons
été
longtemps
ensemble
Its
never
too
late
Il
n'est
jamais
trop
tard
Fight
for
life
Bats-toi
pour
la
vie
Oh,
let's
fight
Oh,
battons-nous
Oh,
once
we
die
Oh,
une
fois
que
nous
mourrons
Once
we
die
Une
fois
que
nous
mourrons
Fight
for
life
Bats-toi
pour
la
vie
Oh,
let's
fight
Oh,
battons-nous
Oh,
once
we
die
Oh,
une
fois
que
nous
mourrons
Once
we
die
Une
fois
que
nous
mourrons
Fight
for
life
Bats-toi
pour
la
vie
Oh,
let's
fight
Oh,
battons-nous
Oh,
once
we
die
Oh,
une
fois
que
nous
mourrons
Once
we
die
Une
fois
que
nous
mourrons
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.