Lyrics and translation Hoi Festa - ジニア

ジニア

ねえ、お願い 手と手つないで
強い絆 世界中に

緑薫る息吹き 萌ゆる春の匂い
青く澄んだ空に 永遠の平和祈る
過ぎる風が やけに優しくて
野に咲いた花は 小さく揺れた

ねえ、お願い 手と手つないで
強い絆 世界中に
生きる限り 夢は消えない
どんな時も 希望がある

君が抱いた膝に 零れ落ちる滴
悲しみに染まる 叫びや涙が消えるように
僕の愛を注ぐ
君が少し笑い 僕も笑った

ねえ、お願い 目と目合わせ
溢れる笑み 世界中に
生きる限り 人はみんな
幸せへの切符 持っているんだ

限られた時間と命の中で
限られた人との 出会いや別れ
僕は君を守る いつまでも...。

Циния

Эй, прошу тебя, давай возьмемся за руки,
Создадим крепкую связь, по всему миру.

Благоухание зелени, дыхание пробуждающейся весны,
В чистом голубом небе, молю о вечном мире.
Проходящий ветер, такой нежно ласкающий,
Цветы в поле, слегка колышутся.

Эй, прошу тебя, давай возьмемся за руки,
Создадим крепкую связь, по всему миру.
Пока мы живы, мечты не исчезнут,
В любое время, есть надежда.

На твои колени, капают слезы,
Чтобы печаль, крики и слёзы исчезли,
Я дарю тебе свою любовь.
Ты немного улыбнулась, и я улыбнулся тоже.

Эй, прошу тебя, давай встретимся взглядами,
Пусть лучезарные улыбки, заполнят весь мир.
Пока мы живы, у каждого из нас,
Есть билет к счастью.

В ограниченное время нашей жизни,
Ограниченное количество встреч и расставаний,
Я буду защищать тебя, всегда....