Lyrics and translation Maximum the Hormone - KAMIGAMI-神噛- - TV edit
Slay!!
slay!!
Tuez
!!
Tuez
!!
Human
slay!!
Tuez
l'humain
!!
生命継続要請
Demande
de
continuation
de
la
vie
Slay!!
Slay!!
Tuez
!!
Tuez
!!
Human
slay!!
Tuez
l'humain
!!
生命継続要請
Demande
de
continuation
de
la
vie
神々噛み
Dieux
mâchés
エール没収
群衆弔い
Cheers
confisqués,
foule
en
deuil
ゲノム引き裂かれた
Le
génome
déchiré
ロープ無きルール
Règles
sans
corde
退かぬPeople
People
qui
ne
reculent
pas
ボルケーノ起こすグロール
Grogne
qui
provoque
un
volcan
武者震い
Frissons
de
guerrier
ワナワナ...
ゲームプレイ戯れ
Tremblements...
Jeu
de
jeu
de
taquineries
さあ
human
race
Alors,
race
humaine
惨敗で消える運命？
Destin
d'être
effacé
par
une
défaite
écrasante
?
抗う出来レース？
Résistance
à
une
course
truquée
?
(聖！聖！聖！聖！聖の殺生
(Saint
! Saint
! Saint
! Saint
! Saint
massacre
666臭え糸
正義)
Fil
puant
de
666
Justice)
PIG以上DOG未満
令嬢
Dames
supérieures
à
PIG,
inférieures
à
DOG
謂れはデマ
冥土は隣郷
Les
rumeurs
sont
des
rumeurs,
la
mort
est
juste
à
côté
半分神
率いる
エインヘリャル連合
Mi-dieu,
menant
la
coalition
d'Einherjar
荒ぶるラウンド
レフリー判断いらん
Round
furieux,
pas
besoin
de
jugement
d'arbitre
灰滅び
仇討ちチャンス
Chance
de
vengeance
pour
la
destruction
des
cendres
ビビってはおるまい？
Tu
n'as
pas
peur,
n'est-ce
pas
?
13姉妹の涅槃
神器錬成
万態
Nirvana
des
13
sœurs,
création
d'artefacts,
toutes
formes
血塗られた戦場
Champ
de
bataille
ensanglanté
レリジョン天罰タイム
Temps
de
la
punition
divine
de
la
religion
Good
luck!
Bonne
chance!
全知全能のゼウス
Zeus
omniscient
懺悔ノンフィクション
Confessions
non
fictives
デングリ返しでゲップ吐く
Rot
de
vengeance
ビッグバンなんぞ
ノーガードクリア
Le
Big
Bang,
aucun
garde,
effacement
People
people
people
People
people
people
名誉
GET
BACK!!
Honneur
GET
BACK
!!
Booo
Booo
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.