Maximum the Hormone - Koi no Megalover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maximum the Hormone - Koi no Megalover




Koi no Megalover
Koi no Megalover
ビーチ ユーロ 消えろ! ケチ遊泳
Beach Euro, disparaît! Tu n'es qu'une petite baigneuse radine
ビーチ ユーロ 消えろ! ケチ遊泳
Beach Euro, disparaît! Tu n'es qu'une petite baigneuse radine
ビーチ ユーロ 消えろ! ケチ遊泳
Beach Euro, disparaît! Tu n'es qu'une petite baigneuse radine
ビーチ ユーロ 消えろ! ケチ遊泳 YEAH
Beach Euro, disparaît! Tu n'es qu'une petite baigneuse radine YEAH
SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバ
SWING Summer, j'ai attrapé une glace! Mega Lava
すっぴんグラマーすっぴんが自由メガ☆ラバ
Tu es une beauté naturelle, ton naturel est ta liberté Mega Lava
ピンク修羅場スピーカーCHU!メガ☆ラバ
Un champ de bataille rose, les enceintes CHU! Mega Lava
アニキLOVERサイン
Le signe de ton amour pour le grand frère
SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバ
SWING Summer, j'ai attrapé une glace! Mega Lava
すっぴんグラマーすっぴんが自由メガ☆ラバ
Tu es une beauté naturelle, ton naturel est ta liberté Mega Lava
ピンク修羅場スピーカーCHU!メガ☆ラバ
Un champ de bataille rose, les enceintes CHU! Mega Lava
アニキLOVERサイン
Le signe de ton amour pour le grand frère
「超ブルー」黙れ!優雅なSEXアピールPEOPLEメス
« Super bleu » tais-toi ! Femme, tu es un être humain qui utilise le sexe pour attirer l'attention
絶望生物系の熱弁
Un discours passionné sur la vie désespérée
冬挽回 憂鬱 夏来る 不安感レディー
L'hiver se termine, la tristesse, l'été arrive, la peur de la femme
塗ればネバネバ・デスペイント
Peindre, cela rend gluant et mortel
不運なワンチャン あんたが夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス
Une chance malheureuse, toi, tu es le jeu d'été, le démon est envahissant, suspense
メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!
Mélo mélo, éro, fille de jeu ! fille de jeu !
H都合なドラマスティック結合なご満悦プレイ
Un jeu satisfaisant qui combine une dramatique convergence de « H » et des bâtonnets
ディスコでコネ御礼!
Des connexions au disco pour des cadeaux !
誰も彼もハリキリ妄想
Tout le monde est excité, illusions
フルビキニ着れて逃走
Porter un bikini et s'enfuir
トロピカル年々上昇 オゾン層ゾーン 無残ビーサン
Tropical, année après année, la couche d'ozone monte, la zone, des tongs misérables
あれま祭りで抗争
Quelle fête, quel conflit
出店がらみの乱闘
Des batailles autour des stands
的屋の兄ちゃん姉ちゃん ぼろもうけするマスター
Le frère et la sœur du stand, le maître qui fait fortune
不運なワンチャン あんたが夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス
Une chance malheureuse, toi, tu es le jeu d'été, le démon est envahissant, suspense
メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!
Mélo mélo, éro, fille de jeu ! fille de jeu !
H都合なドラマスティック結合なご満悦プレイ
Un jeu satisfaisant qui combine une dramatique convergence de « H » et des bâtonnets
ディスコでコネ御礼!
Des connexions au disco pour des cadeaux !
HEY!いれろ冷房!
HEY ! Allume la climatisation !
チェリー強引TOベッド
La cerise, forcée dans le lit
グッバイエロ細胞
Au revoir cellule érotique
ヒロイン全滅 トゥーレイト
Héroïne anéantie, trop tard
悶え リトルボーイ
Gémissements, petit garçon
手詰まりの猛威
La fureur de l'impasse
おまえ ラブ理論さえ才能
Toi, même la théorie de l'amour est un talent
妄想集まれ 幻滅と憂いのレイン
Les illusions se rassemblent, la pluie de la déception et du chagrin
ただいつも俺に振られインマイルーム
Toujours rejeté par moi, dans ma chambre
ノーメイク風呂へ
Pas de maquillage, au bain
気分はスター・ラメ
Je me sens comme une étoile, de la lamé
浴衣 風鈴 ダーリン
Kimono, clochette, chéri
ロマンロック・ハニー
Maintenant, miel de roman rock
OH...!! レディオ爆音 浜辺 罪色
OH... !! La radio à fond, la plage, la couleur du péché
フォーリンLOVE
Tout le monde est amoureux
エキゾチックパーティー ShakeYourBody!
Soirée exotique ShakeYourBody !
ノーブラ 溢れ 黒く サマー YEAR!
Sans soutien-gorge, débordement, noir, année d'été !
SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバ
SWING Summer, j'ai attrapé une glace! Mega Lava
すっぴんグラマーすっぴんが自由メガ☆ラバ
Tu es une beauté naturelle, ton naturel est ta liberté Mega Lava
ピンク修羅場スピーカーCHU!メガ☆ラバ
Un champ de bataille rose, les enceintes CHU! Mega Lava
アニキLOVERサイン
Le signe de ton amour pour le grand frère
SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバ
SWING Summer, j'ai attrapé une glace! Mega Lava
すっぴんグラマーすっぴんが自由メガ☆ラバ
Tu es une beauté naturelle, ton naturel est ta liberté Mega Lava
ピンク修羅場スピーカーCHU!メガ☆ラバ
Un champ de bataille rose, les enceintes CHU! Mega Lava
アニキLOVERサイン
Le signe de ton amour pour le grand frère
「超ブルー」黙れ!優雅なSEXアピールPEOPLEメス
« Super bleu » tais-toi ! Femme, tu es un être humain qui utilise le sexe pour attirer l'attention
絶望生物系の熱弁
Un discours passionné sur la vie désespérée
冬挽回 憂鬱 夏来る 不安感レディー
L'hiver se termine, la tristesse, l'été arrive, la peur de la femme
塗ればネバネバ・デスペイント
Peindre, cela rend gluant et mortel
不運なワンチャン あんたが夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス
Une chance malheureuse, toi, tu es le jeu d'été, le démon est envahissant, suspense
メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!
Mélo mélo, éro, fille de jeu ! fille de jeu !
H都合なドラマスティック結合なご満悦プレイ
Un jeu satisfaisant qui combine une dramatique convergence de « H » et des bâtonnets
ディスコでコネ御礼!
Des connexions au disco pour des cadeaux !
はみ毛ににんまり どすけべ無礼講
Les poils pubiens, sourire narquois, impolitesse et débauche
カモメも揉め ケツ猛烈のパレード
Les mouettes se disputent aussi, défilé de fesses furieuses
有り金やれ!ビキニトレード
Donne ton argent ! Échange de bikinis
花火あがれ 発火 俺の肛門へ
Feux d'artifice, s'enflammer, mon anus
不運なワンチャン あんたが夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス
Une chance malheureuse, toi, tu es le jeu d'été, le démon est envahissant, suspense
メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!
Mélo mélo, éro, fille de jeu ! fille de jeu !
H都合なドラマスティック結合なご満悦プレイ
Un jeu satisfaisant qui combine une dramatique convergence de « H » et des bâtonnets
ディスコでコネ御礼!
Des connexions au disco pour des cadeaux !
HEY!いれろ冷房!
HEY ! Allume la climatisation !
チェリー強引TOベッド
La cerise, forcée dans le lit
グッバイエロ細胞
Au revoir cellule érotique
ヒロイン全滅 トゥーレイト
Héroïne anéantie, trop tard
悶え リトルボーイ
Gémissements, petit garçon
手詰まりの猛威
La fureur de l'impasse
おまえ ラブ理論さえ才能
Toi, même la théorie de l'amour est un talent
妄想集まれ 幻滅と憂いのレイン
Les illusions se rassemblent, la pluie de la déception et du chagrin
ただいつも俺に振られインマイルーム
Toujours rejeté par moi, dans ma chambre
ノーメイク風呂へ
Pas de maquillage, au bain
気分はスター・ラメ
Je me sens comme une étoile, de la lamé
浴衣 風鈴 ダーリン
Kimono, clochette, chéri
ロマンロック・ハニー
Maintenant, miel de roman rock
OH...!! レディオ爆音 浜辺 罪色
OH... !! La radio à fond, la plage, la couleur du péché
フォーリンLOVE
Tout le monde est amoureux
エキゾチックパーティー ShakeYourBody!
Soirée exotique ShakeYourBody !
ノーブラ 溢れ 黒く サマー YEAR!
Sans soutien-gorge, débordement, noir, année d'été !
SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバ
SWING Summer, j'ai attrapé une glace! Mega Lava
すっぴんグラマーすっぴんが自由メガ☆ラバ
Tu es une beauté naturelle, ton naturel est ta liberté Mega Lava
ピンク修羅場スピーカーCHU!メガ☆ラバ
Un champ de bataille rose, les enceintes CHU! Mega Lava
アニキLOVERサイン
Le signe de ton amour pour le grand frère
SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバ
SWING Summer, j'ai attrapé une glace! Mega Lava
すっぴんグラマーすっぴんが自由メガ☆ラバ
Tu es une beauté naturelle, ton naturel est ta liberté Mega Lava
ピンク修羅場スピーカーCHU!メガ☆ラバ
Un champ de bataille rose, les enceintes CHU! Mega Lava
アニキLOVERサイン
Le signe de ton amour pour le grand frère
ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳
Beach Euro, disparaît! Tu n'es qu'une petite baigneuse radine
ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳
Beach Euro, disparaît! Tu n'es qu'une petite baigneuse radine
ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳
Beach Euro, disparaît! Tu n'es qu'une petite baigneuse radine
ビバ!貧乏!
Viva ! Pauvreté !
美貌リンスマニア!!
Beauté, manie de la bouche !!





Writer(s): Makishimamuzaryoukun


Attention! Feel free to leave feedback.