Lyrics and translation マボロシ - ワンモアヴァース
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo,
しょっぱなからトップスピード
前戯なんてないぜ
Yo,
с
самого
начала
на
максимальной
скорости,
никаких
прелюдий.
アンタの準備が出来てようが出来てまいが全然関係ないぜ
Готова
ты
или
нет,
мне
совершенно
без
разницы.
コドモじゃねえんだ
これからナニするかなんて答えてらんないぜ
Я
не
ребенок,
чтобы
говорить,
что
будет
дальше.
いいからビートに体まかしてな
多分朝まで終わんないぜ
Просто
отдайся
биту,
думаю,
до
утра
не
закончится.
ナマナマしいのが生で欲しいんだろ?
なら心配いらないぜ
Хочешь
чего-то
настоящего
и
живого?
Тогда
не
беспокойся.
マイクにカバーはなくてもいいんだろ?
でも心配いらないぜ
На
микрофоне
не
нужен
чехол,
верно?
Но
не
волнуйся.
アンタがノる前に歌い終わっちまうような失敗はしないぜ
Я
не
облажаюсь
и
не
закончу,
прежде
чем
ты
заведёшься.
こいつはBaby
makin'
music
チャンスは一回しかないぜ
Это
музыка
для
зачатия
детей,
шанс
только
один.
さあ
ぬらせ
ぬらせ
ぬらせ
ぬらせ
そのアンダーウェア
Давай,
намочи,
намочи,
намочи,
намочи
своё
нижнее
бельё.
さあ
ずらせ
ずらせ
ずらせ
ずらせ
そのアンダーウェア
Давай,
спусти,
спусти,
спусти,
спусти
своё
нижнее
бельё.
真夜中のエンターテイナー
Under
my
アンダーヘア
Полуночный
артист
под
моими
лобковыми
волосами.
このマイクでその敏感な粘膜ほじくりてえんだ
Baby?
Хочу
пощекотать
этим
микрофоном
твою
чувствительную
слизистую,
детка?
(ハア
ハア
ハア
ハア)高まる互いのBPM
(Ха-ха-ха-ха)
Нарастает
наш
общий
BPM.
(ハア
ハア
ハア
ハア)呼吸が唯一のBGM
(Ха-ха-ха-ха)
Дыхание
— единственная
фоновая
музыка.
アゲハのように舞い
キラービーのように刺す
Парю,
как
бабочка,
жалю,
как
пчела-убийца.
キミの中をオレのFlowが満たす
Мой
флоу
заполняет
тебя.
※(ああ...)またキミはひとりで(おお...)オレを置き去りにして
※(Ах...)
Снова
ты
одна
(Ох...)
оставляешь
меня
クライマックス(ああ...)クライマックス(おお...)
На
пике
(Ах...)
На
пике
(Ох...)
クライマックス(ああ...)クライマックス(おお...)
На
пике
(Ах...)
На
пике
(Ох...)
(ああ...)オレにあと1
verse(おお...)くれるならふたりで
(Ах...)
Если
дашь
мне
ещё
один
куплет
(Ох...)
вместе
достигнем
クライマックス(ああ...)クライマックス(おお...)
Пика
(Ах...)
Пика
(Ох...)
クライマックス(ああ...)クライマックス(おお...)※
Пика
(Ах...)
Пика
(Ох...)※
OK,
ならもう一度Flowしようじゃないの
OK,
так
давай
ещё
разок
пофлоурим.
尽きぬスタミナ披露しようじゃないの
Продемонстрирую
свою
неисчерпаемую
выносливость.
自慢のSHUREの44握り(アッ、アッ)朝までBody
Talk
Сжимая
свой
хваленый
SHURE
SM44
(Ах,
ах)
до
утра
будем
болтать
телами.
オレが料理長
かける調味料
Я
шеф-повар,
добавляю
приправы.
とうに知り抜いてんだオマエの調理方法
Я
уже
давно
знаю,
как
тебя
приготовить.
マグロのままで漂う理想郷
Плывёшь,
как
тунец,
в
страну
грёз.
さあ
耳の奥までお掃除しよう
Давай,
почищу
тебе
ушки
до
самых
барабанных
перепонок.
ほら
わっしょい
わっしょい
わっしょい
わっしょい
Эй,
вассой,
вассой,
вассой,
вассой.
わっしょい
わっしょい
わっしょい
Вассой,
вассой,
вассой.
まだ
わっしょい
わっしょい
わっしょい
わっしょい
Ещё,
вассой,
вассой,
вассой,
вассой.
わっしょい
わっしょい
わっしょい
Вассой,
вассой,
вассой.
さあ
いらっしゃい
いらっしゃい
いらっしゃい
Добро
пожаловать,
добро
пожаловать,
добро
пожаловать.
いってらっしゃい
らっしゃい
らっしゃい
Счастливого
пути,
пути,
пути.
オレばっかりがんばったりしてたりしてなんだかなあ...
キミは
Я
один
стараюсь,
стараюсь,
и
что-то
как-то...
А
ты
(ああ
ああ
ああ
ああ)ばかりでBaby
(Ах,
ах,
ах,
ах)
только
и
делаешь,
детка.
(いい
いい
いい
いい)のかどうかBaby
(Хорошо,
хорошо,
хорошо,
хорошо)
ли
тебе,
детка,
わかりゃしないぜ
もう返事もないぜ
Не
могу
понять,
ответа
больше
нет.
キミの寝息聞き
つく溜め息
Слушаю
твоё
дыхание,
подавляю
вздохи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
マボロシのシ
date of release
25-03-2009
Attention! Feel free to leave feedback.