Lyrics and translation マボロシ - 雑種犬

雑種犬

1, 2, 3, 4, 5, 6 野良犬ども行くぜ Go like this

吠えろ 吠えろ 暗闇に向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 高みに向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 暗闇に向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 吠えろ

まずはグッドミュージックにSay good bye もう一度聞くがついて行くかい?
Alright じゃあはじめようぜ ピカピカのBad Ass Soundでハジけようぜ
オレはやましき雑種犬 そのくたびれたアタッシュケースから
外道による外道のためのGhetto Sound 取り出すからGet on down, now
Hip Hop な下半身 Rockな上半身 まるで
ケンタウロス 予想以上にフリーキーで面食らうぞ
さあ街の雑踏から雑踏へ 御一行様さっそうと誘うぜ
1, 2, 3, 4, 5, 6 野良犬ども行くぜ Go like this

吠えろ 吠えろ 暗闇に向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 高みに向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 暗闇に向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 吠えろ

血統書付きのワンちゃんたち 毛並みよろしきアンちゃんたち
Excuse me? 道をあけろ その甘い水オレにも飲ませろ
虫歯になりそうなCandy Pop 装い食わせるFunky Rock
まさに異端による異端のためのギターサウンド パパやママには聴かすなよ
アナログな右脳 デジタルな左脳で産む魔法は
So エキセントリック まるで現代によみがえったJimi Hendrix
血が騒ぐのかい? 分かってるぜ言うまでもない
1, 2, 3, 4, 5, 6 野良犬ども行くぜ Go like this

吠えろ 吠えろ 暗闇に向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 高みに向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 暗闇に向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 吠えろ

All my dogs in the house 声上げてこうぜ Say bow-wow!
タフでミックスで雑種なワンコたち Say bow-wow!
ラブラドールもチワワもピットブルも Say bow-wow!
そこの迷子の迷子のニャンコたちも Say bow-wow!
Everybody say bow-wow! Say bow-wow!
名乗る名もない 失うモンも無い 飼い主もリードもチェーンも無い
オレは誇り高き 雑種犬 とびきり自由な 雑種犬
オレがマチガイねえったらマチガイねえ 野良犬ども未来は近いぜ

All my dogs, come on!
吠えろ 吠えろ 暗闇に向かって吠えろ
吠えろ 吠えろ 吠えろ

Помесь

1, 2, 3, 4, 5, 6 Бродячие псы идут, так что давай Go like this

Вой, вой, вой в темноту
Вой, вой, вой вверх
Вой, вой, вой в темноту
Вой, вой, вой

Сперва дай отпор хорошей музыке, скажи ей "Пока". Послушаешь ещё раз и пойдёшь за ней?
Отлично. Тогда давай начнём. Оторвёмся под блестящий Bad Ass Sound
Я беспородный пёс. Из потрёпанного портфеля
Достаю Ghetto Sound, подобранный отбросами для отбросов Get on down, now
Хип-хоповая нижняя часть тела и рок-н-ролльная верхняя, как будто я
Кентавр. Ожидал не настолько фриковатого, в шоке, да?
Ладно, проведём экскурсию по городской толпе, покажем тебе всё самое крутое
1, 2, 3, 4, 5, 6 Бродячие псы идут, так что давай Go like this

Вой, вой, вой в темноту
Вой, вой, вой вверх
Вой, вой, вой в темноту
Вой, вой, вой

Чистокровные собачки, щенки с хорошей шерстью
Извините? Пропустите, дайте попить сладкой водички
Candy Pop как сахарная вата, прикрывающая тяжёлый Funky Rock
Самый настоящий гитарный звук, созданный аутсайдерами для аутсайдеров. Не давай его слушать папе или маме
Магия рождается благодаря аналоговому правому полушарию и цифровому левому
Как у эксцентрика, словно вернулся к жизни Джими Хендрикс
У тебя будоражит кровь? Понимаю, без вопросов
1, 2, 3, 4, 5, 6 Бродячие псы идут, так что давай Go like this

Вой, вой, вой в темноту
Вой, вой, вой вверх
Вой, вой, вой в темноту
Вой, вой, вой

Все мои собаки здесь, заводитесь и давайте гавкать! Говорите "Гав-гав!"
Крутые, разномастные, беспородные пёсики, гавкните! Говорите "Гав-гав!"
Лабрадоры, чихуахуа, питбули, гавкните! Говорите "Гав-гав!"
И вы, потерянные, потерянные кошки, гавкните! Говорите "Гав-гав!"
Все вместе, говорите "Гав-гав!" Говорите "Гав-гав!"
Нет ни имени, ни славы. Нет потерь, нет хозяина, ни поводка, ни цепи
Я гордый беспородный пёс, абсолютно свободный без породы
Будь уверен, я прав, я не сомневаюсь. Бродячие псы идут, будущее близко

Все мои псы, вперёд!
Войте, войте в темноту
Войте, войте, войте