Lyrics and translation メガテラ・ゼロ - SMILEhunter

SMILEhunter

あなたの笑顔探すため
私は今日もずっと歩いてる
旅をしようよ
答え合わせ間違い探し
全部全部見に行こう

ねぇ今
どこを見て
何を想っているの？
教えてほしいな
私も
同じ
視線合わせ違う思いを
ぶつけあおう

あなた
涙を
流すその時には
側にいよう
ハンカチ
タオル
の代わりに私の胸で
泣いていいよ

大丈夫
大丈夫だよ
ギュッとしてあげる
大丈夫
大丈夫だから
Aa

あなたの笑顔探すため
私は今日もずっと歩いてる
旅をしようよ
答え合わせ間違い探し
全部全部見に行こう

ねぇ今
どこを見て
何を想っているの？
教えてほしいな
私の
気持ち
背中合わせ違う思いを
ぶつけあおう

大丈夫
大丈夫だよ
離れないから
大丈夫
大丈夫だから
手をつなぎ

あなたの笑顔探すため
私は今日もずっと歩いてる
旅をしようよ
答え合わせ間違い探し
全部全部見に行こう

大丈夫
大丈夫だよ
ギュッとしてあげる
大丈夫
大丈夫だから
Aa
大丈夫
大丈夫だよ
離れないから
大丈夫
大丈夫だから
手をつなぎ

あなたの笑顔探すため
私は今日もずっと歩いてる
旅をしようよ
答え合わせ間違い探し
全部全部見に行こう

あなたの笑顔探すため
私は今日もずっと歩いてる
旅をしようよ
答え合わせ間違い探し
全部全部全部全部
「あなたの笑顔探すため」

旅をしようよ
答え合わせ間違い探し
全部全部見に行こう

ねぇ今
どこを見て
何を想っているの？
教えてほしいな
私は
あなたを
笑わせたいだけの
そうさ
SMILEhunter

Охотник за улыбками

Чтобы найти твою улыбку,
Я и сегодня продолжаю идти.
Давай отправимся в путешествие,
Сверяя ответы, ища ошибки,
Посмотрим всё, абсолютно всё.

Скажи, сейчас
Куда ты смотришь,
О чём думаешь?
Расскажи мне,
Я тоже
Хочу,
Чтобы наши взгляды встретились,
Чтобы наши разные мысли столкнулись.

Когда ты
Будешь лить
Слёзы,
Я буду рядом.
Вместо
Платка
Ты можешь поплакать
У меня на груди.

Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Я обниму тебя крепко,
Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Аа

Чтобы найти твою улыбку,
Я и сегодня продолжаю идти.
Давай отправимся в путешествие,
Сверяя ответы, ища ошибки,
Посмотрим всё, абсолютно всё.

Скажи, сейчас
Куда ты смотришь,
О чём думаешь?
Расскажи мне,
Мои
Чувства...
Спиной к спине,
Чтобы наши разные мысли столкнулись.

Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Я никуда не уйду,
Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Возьмёмся за руки.

Чтобы найти твою улыбку,
Я и сегодня продолжаю идти.
Давай отправимся в путешествие,
Сверяя ответы, ища ошибки,
Посмотрим всё, абсолютно всё.

Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Я обниму тебя крепко,
Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Аа
Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Я никуда не уйду,
Всё хорошо,
Всё будет хорошо.
Возьмёмся за руки.

Чтобы найти твою улыбку,
Я и сегодня продолжаю идти.
Давай отправимся в путешествие,
Сверяя ответы, ища ошибки,
Посмотрим всё, абсолютно всё.

Чтобы найти твою улыбку,
Я и сегодня продолжаю идти.
Давай отправимся в путешествие,
Сверяя ответы, ища ошибки,
Посмотрим всё, абсолютно всё, всё, всё
«Чтобы найти твою улыбку»

Давай отправимся в путешествие,
Сверяя ответы, ища ошибки,
Посмотрим всё, абсолютно всё.

Скажи, сейчас
Куда ты смотришь,
О чём думаешь?
Расскажи мне.
Я
Хочу,
Чтобы ты просто улыбался,
Ведь я
Охотник за улыбками.