Lyrics and translation Morning Musume。 - Iroppoi Jirettai

Iroppoi Jirettai

「はやく会いたいの...
ねえ はやく あなたに会いたい...」

（YA-HEY HO）

先に向かってるROAD
止まらないミュージック
恋人からの花束
真夜中届くメール

女の子なら
誰でも思う
HAPPY END STORY
HAPPY END STORY

やさしくされりゃ
うれしいけど
限りなく 求めちゃう

色っぽい キューピッド
じれったい キスもっと
熱い鼓動の
SEXY ISLAND

笑ってる星も
気取ってる午後も
この愛を見届けてほしい

（YA-HEY HO）

海が輝いて ジェラシー
独り言の週末
あなたといたなら うれしい
不思議な匂いSWEETIE

寂しい夜と
楽しい時間
HAPPY END STORY
HAPPY END STORY

もう一度言うわ
大好きです
抱きしめて 離さないで

色っぽい ビスケット
じれったい ミスショット
ずっと続くの
SEXY ISLAND

愛して 急接近
未来に 大接近
どこまでも抱きしめてほしい

色っぽい キューピッド
じれったい キスもっと
熱い鼓動の
SEXY ISLAND

笑ってる星も
気取ってる午後も
この愛を見届けてほしい

色っぽい ビスケット
じれったい ミスショット
ずっと続くの
SEXY ISLAND

愛して 急接近
未来に 大接近
どこまでも抱きしめてほしい

（YA-HEY HO）

Сладкая пытка

«Скорее бы увидеться…
Ах, скорее бы увидеть тебя…»

(ЙА-ХЕЙ ХО)

Впереди дорога,
Не смолкает музыка,
Букет от любимого,
Посреди ночи приходит сообщение.

Каждая девушка
Мечтает
О счастливом конце,
О счастливом конце.

Приятно, когда ко мне относятся ласково,
Но
Мне хочется всё большего.

Пылкий Купидон,
Томительный поцелуй, ещё,
Горячее биение сердца,
ОСТРОВ СТРАСТИ.

Улыбающиеся звёзды,
Изысканный полдень,
Хочу, чтобы они стали свидетелями нашей любви.

(ЙА-ХЕЙ ХО)

Море сияет, ревность,
Выходные, полные одиноких раздумий,
Была бы счастлива, будь ты рядом,
Твой необычный аромат, милый.

Одинокие ночи и
Счастливые мгновения,
Счастливый конец,
Счастливый конец.

Скажу ещё раз,
Я люблю тебя,
Обними меня и не отпускай.

Манящее печенье,
Дразнящий промах,
Пусть длится вечно
ОСТРОВ СТРАСТИ.

Люблю, сближаемся,
К будущему, приближаемся,
Хочу, чтобы ты обнимал меня вечно.

Пылкий Купидон,
Томительный поцелуй, ещё,
Горячее биение сердца,
ОСТРОВ СТРАСТИ.

Улыбающиеся звёзды,
Изысканный полдень,
Хочу, чтобы они стали свидетелями нашей любви.

Манящее печенье,
Дразнящий промах,
Пусть длится вечно
ОСТРОВ СТРАСТИ.

Люблю, сближаемся,
К будущему, приближаемся,
Хочу, чтобы ты обнимал меня вечно.

(ЙА-ХЕЙ ХО)