Lyrics and translation Morning Musume。 - 抱いてHOLD ON ME! (Trance remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
抱いてHOLD ON ME! (Trance remix)
Обними меня HOLD ON ME! (Trance remix)
Oh
NO
HOLD
ON
ME
愛がない男ね
О
НЕТ,
HOLD
ON
ME,
в
тебе
нет
любви
愛してるはずでしょう?
本気でブレイクダウン
Ты
же
должен
любить
меня?
Я
на
грани
срыва
どうしてそんなに
COOLな判断
Почему
ты
такой
ХОЛОДНЫЙ?
どっちよ
本当は
終了なんでしょう
Так
что
же,
между
нами
всё
кончено?
気づかないわけない
冷たい態度
Не
могу
не
замечать
твоё
безразличие
(Shake
it
Do
it
Do
it)
(Тряхнись
Делай
это
Делай
это)
泣いても泣いても同じ
つなぎとめるだけ
Сколько
ни
плачь
– всё
равно,
я
держу
тебя
(Shake
it
Do
it
Do
it)
(Тряхнись
Делай
это
Делай
это)
何度も聞いても同じ
ねえ
別れたくない
Сколько
ни
спрашивай
– я
не
хочу
расставаться
WOW
HOLD
ON
ME
WOW
HOLD
ON
ME
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
KISSして髪をなでて
KISSしてねえ笑って
Поцелуй
меня,
погладь
по
волосам,
поцелуй,
улыбнись
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
このままずっと
Ohマイダーリン
Останься
со
мной
навсегда,
о
мой
милый
このままもっと
Ohマイダーリン
Ещё
немного,
о
мой
милый
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
KISSして腕を回して
抱いて抱いて抱いて
Ah
Поцелуй,
обними
меня,
обними,
обними,
обними,
ах
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
このままずっと
Ohマイダーリン
Останься
со
мной
навсегда,
о
мой
милый
このままもっと
Ohマイダーリン
Ещё
немного,
о
мой
милый
抱いて抱いて抱いて
Oh
LONELY
NIGHT
Обними,
обними,
обними,
о,
ОДИНОКАЯ
НОЧЬ
Oh
NO
HOLD
ON
ME
愛がない男ね
О
НЕТ,
HOLD
ON
ME,
в
тебе
нет
любви
You
Gatta
恋とか愛とかわかんない
You
Gatta
Ты
не
понимаешь,
что
такое
любовь
だから
女の子だって泣かない
Поэтому
девочки
не
плачут
恋して純情
愛して根性
Любовь
и
невинность,
любовь
и
упорство
そして恋愛感情
Bye
Bye
А
затем
романтические
чувства,
пока-пока
なんていつでも愛してる
I
love
you
Но
я
всегда
буду
любить
тебя,
I
love
you
私
それでも明日でもきかん坊
恋の劇場
Я
все
равно
буду
упрямой,
завтра
и
всегда,
любовный
театр
愛全て勘定¥
たぶんこれでさよなら
Вся
любовь
оплачена,
вероятно,
это
прощание
なんともなんない
Ничего
не
получается
深刻問題
失恋直前
Серьезная
проблема,
расставание
не
за
горами
今週来週再来週
На
этой
неделе,
на
следующей,
через
неделю
ハンドフォンメモリー
Память
телефона
意味なくスクロール
Бессмысленная
прокрутка
かける勇気も無い様な危機感
Чувство
опасности,
но
нет
смелости
позвонить
(Shake
it
Baby
baby)
(Тряхнись
Малышка
малышка)
燃えても
燃えても
消えない
愛情だったはずが
Горит,
горит,
не
гаснет,
это
ведь
была
любовь
(Shake
it
Baby
baby)
(Тряхнись
Малышка
малышка)
どんなに一緒にいたって
もう
あなたじゃない
Сколько
бы
мы
ни
были
вместе,
это
уже
не
ты
WOW
HOLD
ON
ME
WOW
HOLD
ON
ME
あんなにスキっていってたじゃない
Ты
же
говорил,
что
любишь
меня
KISSして髪をなでて
KISSしてねえ笑って
Поцелуй
меня,
погладь
по
волосам,
поцелуй,
улыбнись
あんなにスキっていってたじゃない
Ты
же
говорил,
что
любишь
меня
このままずっと
Ohマイダーリン
Останься
со
мной
навсегда,
о
мой
милый
このままもっと
Ohマイダーリン
Ещё
немного,
о
мой
милый
あんなにスキっていってたじゃない
Ты
же
говорил,
что
любишь
меня
KISSして腕を回して
抱いて抱いて抱いて
Ah
Поцелуй,
обними
меня,
обними,
обними,
обними,
ах
あんなにスキっていってたじゃない
Ты
же
говорил,
что
любишь
меня
このままずっと
Ohマイダーリン
Останься
со
мной
навсегда,
о
мой
милый
このままもっと
Ohマイダーリン
Ещё
немного,
о
мой
милый
抱いて抱いて抱いて
Oh
LONELY
NIGHT
Обними,
обними,
обними,
о,
ОДИНОКАЯ
НОЧЬ
WOW
HOLD
ON
ME
WOW
HOLD
ON
ME
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
KISSして髪をなでて
KISSしてねえ笑って
Поцелуй
меня,
погладь
по
волосам,
поцелуй,
улыбнись
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
このままずっと
Ohマイダーリン
Останься
со
мной
навсегда,
о
мой
милый
このままもっと
Ohマイダーリン
Ещё
немного,
о
мой
милый
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
KISSして腕を回して
抱いて抱いて抱いて
Ah
Поцелуй,
обними
меня,
обними,
обними,
обними,
ах
もう一度スキって聞かせてほしい
Хочу
ещё
раз
услышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
このままずっと
Ohマイダーリン
Останься
со
мной
навсегда,
о
мой
милый
このままもっと
Ohマイダーリン
Ещё
немного,
о
мой
милый
抱いて抱いて抱いて
Oh
LONELY
NIGHT
Обними,
обними,
обними,
о,
ОДИНОКАЯ
НОЧЬ
Oh
NO
HOLD
ON
ME
愛がない男ね
О
НЕТ,
HOLD
ON
ME,
в
тебе
нет
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): つんく
Attention! Feel free to leave feedback.