ユリカ/花たん - 時を越えて - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ユリカ/花たん - 時を越えて




Yeah...
Да...
真上に群れる 白い雲たち
Белые облака роились прямо над головой.
いつもと何も変わらず
Это не отличается от обычного.
だけど私に 微笑みかける
Но он улыбается мне.
飛び出すことも 大事と
Я думал, что это важно-выпрыгнуть.
とめられないの 何もかも
Я не могу остановить это.
受け止めて 舞い上がる
Бери и Пари!
輝めく風を 体で受けて
Принимая сияющий ветер своим телом,
あなたへと走りだす
я побегу к тебе.
おそれる事は 何もいらないの
Мне не нужно ничего бояться.
時に潜んだ 微笑み抱いて
С улыбкой, которая скрывается время от времени.
感じていたい
Я хочу почувствовать это.
もう何もかも 全て脱ぎ捨てて
Я собираюсь снять с себя все.
あなたを奪うの
Я возьму тебя с собой.
傷つく度に 何も見えずに
Каждый раз, когда мне больно, я ничего не вижу.
心に偽り抱いて
Ложь в твоем сердце.
時の速さに 身動きとれず
Я не могу двигаться со скоростью времени.
全てを 閉ざしてたけど
Я все закрывал.
あなたに触れた その瞬間に
В тот момент, когда я прикоснулся к тебе.
何もかも 溢れ出す
Все переполнено.
熱った風を 体で感じ
Почувствуй горячий ветер своим телом,
あなたへと走りだす
я побегу к тебе.
熱く乾いた 心癒してく
Горячее и сухое сердце исцеляет.
何も言わずに 私を抱いて
Обними меня, ничего не говоря.
愛していたい
Я хочу любить тебя.
きっとあなたも 気付いているはず
Я уверен, ты в курсе.
溢れる想いに
К переполняющим чувствам
全ての時を 越えて飛び立つ
Я буду летать все время.
あなたの空気抱いて
Обними свой воздух.
この世界まで つつむ光達
Свет, который льется в этот мир.
果てしない空 変わらぬ瞳
Бесконечное небо, неизменные глаза.
愛していたい
Я хочу любить тебя.
どんなに遠く 離れていたって
Неважно, как далеко.
二人溶けてゆく
Две из них растают.
Want you here tonight...
Хочу, чтобы ты была здесь сегодня ночью...
Want you here tonight
Хочу, чтобы ты была здесь сегодня ночью.





Writer(s): 松本俊明, 松雪泰子


Attention! Feel free to leave feedback.