Lyrics and translation ラックライフ - はんぶんこ
雨降り出したみたいだ
похоже,
идет
дождь.
もう今日は見えないかな
интересно,
смогу
ли
я
больше
не
видеть
сегодняшний
день?
空の上浮かぶ星を
звезды
плывут
по
небу.
二人で見たかったな
вы
оба
хотели
увидеть
это.
涙は君の生きる証拠さ
слезы-доказательство
твоей
жизни.
ちゃんと君は
что
ж,
ты...
ここで僕と生きてる
ты
живешь
здесь
со
мной.
悲しみよ
君を一人で
мне
так
грустно,
что
я
оставляю
тебя
одну.
泣かせやしないよ
安心して
не
заставляй
меня
плакать.
悲しみよ
君のそばで
мне
грустно,
я
рядом
с
тобой.
待っているから大丈夫さ
я
буду
ждать
тебя,
со
мной
все
будет
в
порядке.
いつか君と笑える日まで
пока
однажды
я
не
смогу
смеяться
вместе
с
тобой.
泣いて泣いて泣いて
плачу,
плачу,
плачу
...
泣き疲れて
Плакать
устала
腫れた目二人
Два
опухших
глаза.
寄りかかって眠ろうか
давай
наклонимся
и
поспим.
はんぶんこ僕の傘に
Ханбунко
моему
зонтику
濡れた右肩も君となら
если
мое
мокрое
правое
плечо
с
тобой
長くなるこんな雨も
это
будет
очень
долго,
очень
долго.
いつかそのうち上がるから
однажды
я
приду.
悲しみよ
君を一人で
мне
так
грустно,
что
я
оставляю
тебя
одну.
泣かせやしないよ
安心して
не
заставляй
меня
плакать.
悲しみよ
君のそばで
мне
грустно,
я
рядом
с
тобой.
待っているから大丈夫さ
я
буду
ждать
тебя,
со
мной
все
будет
в
порядке.
いつか君と笑える日まで
пока
однажды
я
не
смогу
смеяться
вместе
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.