Lyrics and translation ラックライフ - MUSIC STAR

MUSIC STAR

MUSIC 僕らだけの歌
MUSIC STAR

僕らはあの日イヤホン越しの声に
胸が躍り世界が変わって見えた
まるで自分が物語の主人公のように

どんな時だろうと僕だけに向けて
歌ってくれている気がしてたよ
何度繰り返し聞き返し
口ずさんだのだろう
力が湧いてくるんだよなぜだか

教科書にはないぜ
スーパーにカラフルな日々よ
少年よ、大志を抱いてOK
あの日の言葉とメロディが
まだ鳴り止まない

MUSIC STAR
ドキドキするような
歌聞かしてくれないか
いつかと同じナンバーを
MUSIC STAR
変わんないでいてくれよ
いつまでも胸の中
僕のMUSIC STAR

がんじがらめで動けない時に
優しく隣にいてくれた歌です
人生のどこを切り取ったって
流れて来るのは
お決まりいつもの歌たちだった

シーソーゲームな人生
とにかく笑えればいいでしょ
いつも心にラフメイカー
ありがとう
あなたたちのお陰
僕はここにいる

MUSIC STAR
ドキドキするような
歌聞かしてくれないか
いつかと同じナンバーを
MUSIC STAR
変わんないでいてくれよ
いつまでも胸の中
僕のMUSIC STAR

色褪せる事はない
僕だけのMUSIC STAR

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА

МУЗЫКА Наша с тобой песня
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА

В тот день, услышав твой голос через наушники,
Мое сердце забилось чаще, и мир вокруг преобразился.
Я почувствовал себя героем какой-то истории.

Мне казалось, что ты поешь
Только для меня, что бы ни случилось.
Сколько раз я переслушивал твои песни
И напевал их себе под нос?
Почему-то от этого у меня появлялись силы.

Этого не найдешь в учебниках —
Супер яркие, красочные дни!
Юноша, мечтай по-крупному, все получится!
Твои слова и мелодия того дня
До сих пор звучат во мне.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА,
Спой мне волнующую
Песню, как тогда.
Ту же самую мелодию.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА,
Оставайся такой же,
Навсегда в моем сердце,
Моя МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА.

Когда я был связан по рукам и ногам,
Твои песни были рядом, словно добрый друг.
В любой момент моей жизни
Звучат
Все те же знакомые мелодии.

Жизнь — как игра в качели,
Главное — улыбаться, не так ли?
Вы всегда поднимаете мне настроение.
Спасибо.
Благодаря вам
Я здесь.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА,
Спой мне волнующую
Песню, как тогда.
Ту же самую мелодию.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА,
Оставайся такой же,
Навсегда в моем сердце,
Моя МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА.

Никогда не померкнешь,
Моя МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗВЕЗДА.