Lyrics and translation ラックライフ - シンボル

信じているモノはあるかい？
影も形もなくて構わない
思い出してよ僕らの日々を
光を放つ君の胸の中で

夢、希望、指を咥えて
ただ眺めて終わるつもりはなく
きっといつか叶うはずだって
そんな他人事みたいな話かい？

夢中に話していた未来
その未来の上に立って
同じようなその先の未来
飛び越えたいのそれの向こうへ

ありのまま
あるがまま
進めこの感情胸に秘めて
夢を夢のままにしないで
ほら今叶えなきゃ

傷だらけの
胸震えた
共に行こうぜどこまでも
奇跡なんていらないから
掴み取れよさあ
その手で

優しい言葉の奥の
小さな棘に怯えているの
声にならない僕らの声は
ねぇどこからどこまでが必要？

あのね、ね、僕らにもあるよ
わかっているんでしょ
だからね、ね、言葉にしないで
もうわかっているから

答えなら胸の中
いつだって変わらない気持ち
憧れてたあの姿に
近付けてるかな

傷だらけの
胸震えた
共に行こうぜどこまでも
奇跡なんていらないから
掴み取れよさあ
その手で

いつまでも僕らこうして
戦えるように
貫いたその先の未来で
また戦おう

ありのまま
あるがまま
進めこの感情胸に秘めて
夢を夢のままにしないで
ほら今叶えなきゃ

傷だらけの
胸震えた
共に行こうぜどこまでも
奇跡なんていらないから
掴み取れよさあ
その手で

есть ли что-то, во что ты веришь?
ни теней, ни очертаний.
вспомни наши дни.
В твоей груди, которая излучает свет.

Мечтай, надейся, держи пальцы во рту.
но я не собираюсь останавливаться на этом.
я уверен, что однажды это сбудется.
это то, о чем ты говоришь?

будущее о котором я говорил
стоя на этом будущем
похожее будущее
я хочу перепрыгнуть через это.

Как есть.
Как есть.
храни это чувство в своем сердце.
Не оставляй мечту как сон.
Послушай, я должен сделать это сейчас.

она вся в шрамах.
моя грудь задрожала.
пойдем вместе.
мне не нужно чудо.
хватай его.
этой рукой.

В глубине нежных слов ...
я боюсь этих маленьких шипов.
наши голоса, которые не становятся голосами.
Эй, куда тебе теперь идти?

знаешь, у нас есть один.
ты знаешь это.
так что, эй, не говори этого.
я уже знаю.

если это ответ, то он у меня в груди.
это всегда одно и то же чувство.
к этой фигуре, о которой я мечтал.
мне кажется, он приближается.

она вся в шрамах.
моя грудь задрожала.
пойдем вместе.
мне не нужно чудо.
хватай его.
этой рукой.

мы всегда будем такими.
чтобы мы могли сражаться.
в будущем за пределами того что пронзило
давай снова сразимся.

Как есть.
Как есть.
храни это чувство в своем сердце.
Не оставляй мечту как сон.
Послушай, я должен сделать это сейчас.

она вся в шрамах.
моя грудь задрожала.
пойдем вместе.
мне не нужно чудо.
хватай его.
этой рукой.