Lyrics and translation ラックライフ - タイムライト

タイムライト

なにもなかった顔過ぎてく季節に
追い越されないように
窮屈に見えるこの日々も
振り返れば自由を手にしてたんだ

気付かない事が多すぎて
知らぬ間に通り過ぎてくのでしょう
走って知れ止まって知れ
悔やんで歩き出せ

あれから何年
あれから何年だろう
あれから何年
あれから何年だろう

あなたは笑って
あなたは笑っているよ
僕を照らして
僕を照らしているよ

新しい世界に
そろそろ慣れてきた頃ですか
そこから見渡す僕らの世界は
何色に見えるのかな

輝く明日に目を凝らし
大切なあの過去に泥を塗る
わかんないか小さい声は
まだ今を照らしてる

あれから何年
あれから何年だろう
あれから何年
あれから何年だろう

あなたは笑って
あなたは笑っているよ
僕を照らして
僕を照らしているよ

Свет времени

Словно ничего и не было, сезоны проносятся мимо,
Стараясь не отставать от них,
Эти дни кажутся тесными,
Но оглядываясь назад, я понимаю, что был свободен.

Слишком многое ускользает от внимания,
И незаметно для себя мы движемся дальше.
Беги, чтобы узнать, остановись, чтобы понять,
И с сожалением, но иди вперед.

Сколько лет прошло с тех пор,
Сколько лет прошло с тех пор,
Сколько лет прошло с тех пор,
Сколько лет прошло с тех пор.

Ты улыбаешься,
Ты улыбаешься,
Освещая меня,
Освещая меня.

К новому миру,
Ты уже, наверное, привыкла?
Каким цветом видится наш мир,
Если смотреть на него оттуда?

Устремляя взгляд в сияющее завтра,
Пытаюсь запятнать драгоценное прошлое.
Ты не слышишь, как мой тихий голос,
Все еще освещает настоящее?

Сколько лет прошло с тех пор,
Сколько лет прошло с тех пор,
Сколько лет прошло с тех пор,
Сколько лет прошло с тех пор.

Ты улыбаешься,
Ты улыбаешься,
Освещая меня,
Освещая меня.