ラッパ我リヤ - プロフェッショナル現場アクター - translation of the lyrics into German




プロフェッショナル現場アクター
Professioneller Live-Actor
Y Ojala que llueva, pa′ que se moje la niña
Ich wünschte, es würde regnen, damit das Mädchen nass wird
Sabes lo que tienes, no me puedo aguantar
Du weißt, was du hast, ich kann mich nicht zurückhalten
Sonríen mis ojos al verte pasar
Meine Augen lächeln, wenn du vorbeigehst
Sabes que me sabes a pura libertad
Du weißt, dass du für mich pure Freiheit bist
Mi libertad
Meine Freiheit
Dime lo que quieres y yo te lo doy ya
Sag mir, was du willst, und ich gebe es dir sofort
Dime en cuanto antes, yo me voy pa' ya
Sag es mir schnell, ich gehe jetzt los
Sabes que me sabes a lo que ya...(Tu sabe)
Du weißt, dass du mir vertraut bist...(Du weißt)
Y si te digo la verdad decirte que eres bella Y que te quiero seria poco Y es que yo ya no aguanto más
Und wenn ich dir die Wahrheit sage, dass du schön bist Und dass ich dich liebe, wäre zu wenig Denn ich halte es nicht mehr aus
Quiero tenerte cerca y confesarte mis antojos
Ich will dich nah haben und dir meine Wünsche gestehen
Quiero hacer el amor, bailar, sudar contigo
Ich will mit dir Liebe machen, tanzen, schwitzen
Y hasta con tu sombra, hasta con tu sombra
Und sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten
Quiero besarte en esa boca, volverte loca
Ich will dich auf diesen Mund küssen, dich verrückt machen
Sentirme vivo hasta con tu sombra, hasta con
Mich lebendig fühlen, sogar mit deinem Schatten, sogar mit
Dime con tus labios que quieres hacer
Sag mir mit deinen Lippen, was du tun willst
Dime con tu cuerpo que viene después
Sag mir mit deinem Körper, was als Nächstes kommt
Sabes que me sabes, a pura amanecer, amanecer
Du weißt, dass du für mich pure Morgendämmerung bist, Morgendämmerung
Tu sabes baby, que es lo que quiero
Du weißt, Baby, was ich will
Pero antes suéltate primero
Aber lass dich zuerst los
Ten confianza en baby Que todo el tiempo lo quiero para mi
Vertrau mir, Baby Dass ich die ganze Zeit für mich will
Tus fantasías también son mías Para cumplirlas de noche y de día Yo soy J Balvin no fuimo′ pa' arriba Tu y yo en las nubes volando hasta arriba
Deine Fantasien sind auch meine Um sie bei Tag und Nacht zu erfüllen Ich bin J Balvin, wir gingen nach oben Du und ich fliegen in den Wolken bis ganz nach oben
Quiero hacer el amor, bailar, sudar contigo
Ich will mit dir Liebe machen, tanzen, schwitzen
Y hasta con tu sombra, hasta con tu sombra Quiero besarte en esa boca, volverte loca
Und sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten Ich will dich auf diesen Mund küssen, dich verrückt machen
Sentirme vivo hasta con tu sombra, hasta con tu sombra
Mich lebendig fühlen, sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten
Hasta con tu sombra, hasta con tu sombra hasta con tu sombra, hasta con tu sombra
Sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten
Quiero hacer el amor, bailar, sudar contigo
Ich will mit dir Liebe machen, tanzen, schwitzen
Y hasta con tu sombra, hasta con tu sombra Quiero besarte en esa boca, volverte loca
Und sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten Ich will dich auf diesen Mund küssen, dich verrückt machen
Sentirme vivo hasta con tu sombra, hasta con tu sombra
Mich lebendig fühlen, sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten
Hasta con tu sombra, hasta con tu sombra hasta con tu sombra, hasta con tu sombra
Sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten sogar mit deinem Schatten, sogar mit deinem Schatten





Writer(s): 宇多丸, 三善 善三, 三善 善三


Attention! Feel free to leave feedback.