Ritorubeibiibamu Kodomono Uta Tomodachi - アイススケートのうた - translation of the lyrics into Russian




アイススケートのうた
Песня про фигурное катание
アイススケートは
Фигурное катание
ためしたほうがいい
это то, что тебе стоит попробовать,
はじめてのひとでも
даже если ты новичок,
そうじゃないこも!
и даже если нет!
まだれんしゅうちゅう うまくたてない
Я всё ещё тренируюсь, не могу хорошо стоять,
おしりついてしまう でもきにしない!
попой приземляюсь, но не переживаю!
シューシューシューシュー くつが リンクまわると
Шух-шух-шух-шух, когда коньки по катку скользят,
こうそくですべる みうしなうよ!
так быстро мчатся из виду тебя потеряю!
アイススケートは
Фигурное катание
ためしたほうがいい
это то, что тебе стоит попробовать,
はじめてのひとでも
даже если ты новичок,
そうじゃないこも!
и даже если нет!
はじめてなら、さがそう すべれるこ
Если ты впервые, давай найдём того, кто умеет кататься,
てとって、ゆっくり すぐにすべれるよ!
возьмёмся за руки, потихоньку, и ты сразу покатишься!
もうすべれるひとは じゃあ おしえてみよう
А те, кто уже умеет, ну что ж, давайте попробуем научить,
でもたのしもう まわって、やったー!
но главное веселимся, кружимся, ура!
アイススケートは
Фигурное катание
ためしたほうがいい
это то, что тебе стоит попробовать,
はじめてのひとでも
даже если ты новичок,
そうじゃないこも!
и даже если нет!





Writer(s): Aaron Anthony Marsden


Attention! Feel free to leave feedback.